Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » The Other Man's Grass Is Always Greener

Текст песни: The Other Man's Grass Is Always Greener + перевод

1977 язык: английский
43
0
3:11
0
Группа Perry Como в 1977 году, совместно с лейблом Sony, опубликовала сингл The Other Man's Grass Is Always Greener, который вошел в альбом The Best of British. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Perry Como
альбом:
The Best of British
лейбл:
Sony
жанр:
Поп

Life is never what it seems

We’re always searching in our dreams

To find that little castle in the air

When worry starts to cloud the mind

It’s hard to leave it all behind

And just pretend you haven’t got a care

There’s someone else in your imagination

You wish that you were standing in their shoes

You’d change your life without much hesitation

But would you if you really had to choose?

So, don’t look around

Get your feet on the ground

It’s much better by far

To be just who you are

The other man’s grass is always greener

The sun shines brighter on the other side

The other man’s grass is always greener

Some are lucky, some are not

But just be thankful for what you’ve got

Many times, it seems to me

There’s someone else I’d rather be

Living in a world of make-believe

To stay in bed 'til nearly three

With nothing there to worry me

Would seem to be the life I might achieve

But deep inside, I know I’m really lucky

With happiness I’ve never known before

And just as long as you are there beside me

I know that I could ask for nothing more

Then living can start

With the love in your heart

So, with you all the time

All the treasures I’ve longed for are mine

The other man’s grass is always greener

The sun shines brighter on the other side

The other man’s grass is always greener

Some are lucky, some are not

But I’m so thankful for what I’ve got

The other man’s grass is always greener

The sun shines brighter on the other side

The other man’s grass is always greener

Some are lucky, some are not

But I’m so thankful for what I’ve got

Перевод песни The Other Man's Grass Is Always Greener

Жизнь никогда не такая, какой кажется.

Мы всегда ищем в наших снах,

Чтобы найти этот маленький замок в воздухе,

Когда беспокойство начинает затуманивать разум.

Трудно оставить все позади

И просто притвориться, что тебе все равно.

В твоем воображении есть кто-то еще.

Ты хотел бы, чтобы ты стоял на их месте,

Ты бы изменил свою жизнь без лишних сомнений,

Но если бы тебе действительно пришлось выбирать?

Так что не оглядывайся.

Поднимите ноги на землю.

Гораздо лучше

Быть тем, кто ты есть,

Трава другого человека всегда зеленее,

Солнце светит ярче с другой стороны,

Трава другого человека всегда зеленее,

Кому-то повезло, а кому-то-нет,

Просто будь благодарен за то, что у тебя есть.

Много раз мне это кажется.

Есть еще кто-то, кого я предпочел бы жить в мире притворства, чтобы остаться в постели до тех пор, пока почти трое не будут беспокоиться обо мне, казалось бы, это жизнь, которой я мог бы достичь, но глубоко внутри, я знаю, что мне очень повезло со счастьем, которого я никогда не знал раньше, и пока ты рядом со мной, я знаю, что могу просить о чем-то большем, тогда жизнь может начаться с любовью в твоем сердце.

Так что, с тобой все время,

Все сокровища, которых я жаждал, мои.

Трава другого человека всегда зеленее, солнце светит ярче с другой стороны, трава другого человека всегда зеленее, кому-то повезло, кому-то нет, но я так благодарен за то, что у меня есть трава другого человека, всегда зеленее, солнце светит ярче с другой стороны, трава другого человека всегда зеленее, кому-то повезло, кому-то нет, но я так благодарен за то, что у меня есть

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Nobody
1956
Airs de films, no. 6
If You Were The Only Girl In The World
1958
Brass/Trio
Round and Round
1958
Como's Golden Records
My Cup Runneth Over
1968
Look to Your Heart
Because
1958
Como's Golden Records
Not While I'm Around
1993
Today & Yesterday

Похожие треки

Tin Cup Chalice
1974
Jimmy Buffett
Life Is Just A Tire Swing
1974
Jimmy Buffett
Presents To Send You
1974
Jimmy Buffett
Migration
1974
Jimmy Buffett
Nautical Wheelers
1974
Jimmy Buffett
Door Number Three
1974
Jimmy Buffett
Dallas
1974
Jimmy Buffett
A Pirate Looks At Forty
1974
Jimmy Buffett
Fool Button
1978
Jimmy Buffett
The Last Line
1978
Jimmy Buffett
Coast Of Marseilles
1978
Jimmy Buffett
Cheeseburger In Paradise
1978
Jimmy Buffett
Son Of A Son Of A Sailor
1978
Jimmy Buffett
Cowboy In The Jungle
1978
Jimmy Buffett

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования