Текст песни: Not Tonight + перевод

Я смотрю на него,

Но забываю поднять лицо с пола, Оооо,

Мы в толпе, но такое чувство, что мы одни, Оооо.

О, боже мой, он просто посмотрел на меня, и я просто хочу сказать ему то, чего он никогда не слышал, о-о, но мои губы не позволят мне сказать ему, сказать ему, что я бы сказал это, но, может быть, в другой жизни я могла бы быть девушкой, которая подходит к парню и говорит ему, говорит ему, что она чувствует внутри, но не сегодня, нет, не сегодня.

Что, если он пойдет ко мне,

Пока вся кровь хлещет прямо в мой мозг?

Что я собираюсь сказать, что я собираюсь сказать?

Я могу перестать дышать и замерзнуть, потому

Что это история моей жизни,

Разве это не было бы безумием,

Если бы он чувствовал, как я себя чувствую, подавлен и напуган,

Но он взял меня

За руку и рискнул, могу ли я потанцевать?

Если бы только мы были в истории Золушки,

Может быть, может быть, в другой жизни

Я могла бы быть девушкой, которая подходит к парню

И говорит ему, говорит ему, что она чувствует внутри,

Но не сегодня ночью.

Кем бы я был,

Чтобы рассказать о своих чувствах?

Мне нужно немного дерзости, но это не в моих костях.

Я стою здесь в ужасе.

Разбитое сердце, я могу умереть, оооооооооооооо.

Я смотрю на него,

Но забываю поднять лицо с пола.

Я чувствую себя дураком,

И хотя я это делаю,

Я только хочу сказать ему, что люблю его больше, больше.

Может быть, может быть, в другой жизни

Я была бы девушкой, которая подходит к парню

И говорит: "Эй, меня зовут Элль,

И я думаю, что ты вроде как летишь,

Но не сегодня, не сегодня, не сегодня вечером".

Может быть, может быть, в другой жизни

Я была бы девушкой, которая подходит к парню

И говорит ему, говорит ему, что она чувствует внутри,

Но не сегодня, не сегодня.

Может быть, может быть ...