I believe I can make it to the other side,
'Cos I feel a hand on me,
Helping (D) me with (E) another wide river to (A) cross.
When I wake up to many a day,
With another wide river to cross.
Another wide river to cross.
Another wide river to cross.
I jump right in the dark and I swim right on, toward the light on the other
side.
It’s always there when there’s another wide river to cross.
(Key change to B for the rest of the song)
Oh the (B) whirlpools twist and pull at me,
With another wide river to cross.
(E) Another wide river to cross.
With (B) another wide river to cross.
If I reach up a hand is always reaching down for me.
It’s always (E) there when there’s (F#) another wide river to (B) cross.
Well the river Jordan is a narrow stream,
But it’s another wide river to cross.
It’s another wide river to cross.
Another wide river to cross.
But I believe that there’s a resting place that’s provided just for me,
On the heaven’s side of another wide river to cross.
(Repeat last verse)
Перевод песни Another Wide River To Cross
Я верю, что смогу добраться до другой стороны,
потому что я чувствую руку на себе,
Помогая (D) Мне (E) другой широкой рекой, чтобы (a) пересечь.
Когда я просыпаюсь на много дней
С другой широкой рекой.
Еще одна широкая река, которую нужно пересечь.
Еще одна широкая река, которую нужно пересечь.
Я прыгаю в темноте и плыву прямо к свету на другой
стороне.
Она всегда там, где есть еще одна река, которую нужно пересечь.
(Key change to B до конца песни)
О, (б) водовороты крутятся и тянут меня
С другой широкой рекой, чтобы пересечь.
(E) еще одна широкая река, которую нужно пересечь.
С (B) еще одной широкой рекой.
Если я протяну руку вверх, она всегда будет тянуться ко мне.
Это всегда (E) там, где есть (F#) еще одна широкая река, чтобы (B) пересечь.
Что ж, река Джордан-это узкий ручей,
Но это еще одна широкая река, которую нужно пересечь.
Это еще одна широкая река, которую нужно пересечь.
Еще одна широкая река, которую нужно пересечь.
Но я верю, что есть место отдыха, которое предоставлено только мне,
На небесной стороне другой широкой реки, которую нужно пересечь.
(Повторить последний куплет)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы