1. Když jsi smutná, tak i kapky deště bolí
Rány se otevřou a naplní se solí
Držím tě za ruku a nemám žádnou záruku
Že nezůstanu o žebrácké holi
2. Když jsi smutná, tak mi něco ruce sváže
Do mé hlavy mlčky vpochodují stráže
Všechny mé nápady hned zahánějí do řady
A střílí puškou té nejtěžší ráže
3. Když jsi smutná, tak i sochy v parku brečí
Stromy procitnou a mluví lidskou řečí
Tiše tě konejší, jak umí stromy vezdejší
(: a náhle si víc svoje, nežli něčí :)
Перевод песни Když Jsi Smutná
1. Когда тебе грустно, даже капли дождя причиняют боль
Раны открываются и заполняются солью
Я держу тебя за руку, и у меня нет никаких гарантий
Что я не останусь на трости нищего
2. Когда тебе грустно, что-то связывает мои руки
Охранники молча врываются в мою голову
Все мои идеи сразу бросаются в линию
И стреляет из винтовки самого тяжелого калибра.
3. Когда тебе грустно, статуи в парке плачут
Деревья просыпаются и говорят на человеческом языке
Тихо успокаивает тебя, как деревья насущные
(: и вдруг вы получите больше, чем кто-то :)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы