will.i.am - This Is Love : текст и перевод + слушать онлайн бесплатно

2012 язык: английский

5:43

Группа will.i.am в 2012 году, совместно с лейблом Interscope, опубликовала сингл This Is Love, который вошел в альбом This Is Love Remix EP. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре танцевальная музыка, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.

исполнитель:

will.i.am | Eva Simons

альбом:

This Is Love Remix EP

лейбл:

Interscope

жанр:

Танцевальная музыка

If you love it like I love it

And you feel what I feel inside

If you want it like I want it

Then baby let’s get it tonight

If you feel it, say hell yeah (hell yeah)

Say hell yeah (hell yeah)

This is love, this is love, this is love

Can you feel the love?

This is love, this is love, this is love

(Beat break)

This is love for the beats

Steal it in the streets

Love for the melody, no song is cheap

The dope crusader, funky terminator

I created me a rocker just so we could rock it later

And the wait up beat is knocking

Got me feeling, alright, cause the dj got me walking on a steeler

I got a rocket full of gold, mami’s just gold

I fill it up and love it, and then I watch it explode

If you love it like I love it

And you feel what I feel inside

If you want it like I want it

Then baby let’s get it tonight

If you feel it, say hell yeah (hell yeah)

Say hell yeah (hell yeah)

This is love, this is love, this is love

Can you feel the love?

This is love, this is love, this is love

This is love for the bass, and love for the treble

Love for the orchestra, violinchello

Love for computer beat, hotter than metal

House beat housing, bouncing in the ghetto

We sip till we smash it, feeling alright

And we rock the ghetto blaster, rocking all night

I sent a rocket to the globe, armor just stole

I fill it up and love it, and then I watch it explode

Eh, baby, yeah, alright

Can you feel it?

Good god, yeah, alright

Can you feel the love?

This is love, this is love, this is love

Can you feel the love?

Перевод песни This Is Love

Если ты любишь это так, как я люблю это,

И ты чувствуешь то, что я чувствую внутри.

Если ты хочешь этого, как я хочу,

Тогда, детка, давай сделаем это сегодня ночью.

Если ты чувствуешь это, скажи: "да, черт возьми!"

Скажи: "да, черт возьми!" (да, черт возьми!)

Это любовь, это любовь, это любовь.

Ты чувствуешь любовь?

Это любовь, это любовь, это любовь.

(Бит-брейк)

Это любовь к ритмам,

Укради ее на улицах,

Любовь к мелодии, ни одна песня не дешевая.

Крестоносец наркоты, фанк-Терминатор,

Я создал себе рокера, чтобы мы могли раскачать его позже.

И ожидание бит стучится.

Я чувствую себя хорошо, потому что ди-джей заставлял меня ходить на стилере.

У меня есть ракета, полная золота, Мами просто золото.

Я наполняю ее и люблю, а потом смотрю, как она взрывается.

Если ты любишь это так, как я люблю это,

И ты чувствуешь то, что я чувствую внутри.

Если ты хочешь этого, как я хочу,

Тогда, детка, давай сделаем это сегодня ночью.

Если ты чувствуешь это, скажи: "да, черт возьми!"

Скажи: "да, черт возьми!" (да, черт возьми!)

Это любовь, это любовь, это любовь.

Ты чувствуешь любовь?

Это любовь, это любовь, это любовь,

Это любовь, это любовь к басу, и любовь к дискантовой

Любви к оркестру,

Любовь к скрипке для компьютерного ритма, жарче, чем метал-

Хаус, прыгающий в гетто.

Мы пьем, пока не разобьем его, чувствуя себя хорошо.

И мы зажигаем в гетто-бластере, зажигая всю ночь.

Я отправил ракету на земной шар, броню только что украли.

Я наполняю ее и люблю, а потом смотрю, как она взрывается.

Эй, детка, да, хорошо.

Ты чувствуешь это?

Боже мой, да, хорошо.

Ты чувствуешь любовь?

Это любовь, это любовь, это любовь,

Это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь.

Ты чувствуешь любовь?

Скачать:

TXT
/ FB2
/ EPUB
/ MOBI
/ PDF

Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Текст песни: This Is Love + перевод

Перевод песни This Is Love

Другие треки исполнителя

Похожие треки

Добавить комментарий

Последние комментарии

Популярные исполнители