Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Flou

Текст песни: Flou + перевод

2010 язык: французский
70
0
3:24
0
Группа Anne Sylvestre в 2010 году, совместно с лейблом Epm, опубликовала сингл Flou, который вошел в альбом Olympia 1986. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Anne Sylvestre
альбом:
Olympia 1986
лейбл:
Epm
жанр:
Эстрада

Quand elle lui disait: «Je t’aime»

Il prenait un air surpris

C'était l'évidence même

À quoi bon l’eût-elle dit?

Quand elle insistait: «Regarde

Suis-je vraiment à ton goût ?»

À son expression hagarde

On l’aurait pris pour un fou

Et quand elle le secouait

Il lâchait d’un air distrait:

«Floue, je te vois floue

Je vois comme un brouillard partout

Autour de tes yeux, de tes joues

Et ton corps qui est en dessous

Je ne le vois plus du tout

Flou, je te vois flou

Tu peux bien te pendre à mon cou

Tu peux m’arracher des mots doux

Tu peux grimper sur mes genoux

Je te vois flou"

Elle lui disait: «Ça m’inquiète

Tu me voyais bien pourtant

Il te faudrait des lunettes

Tu pourrais de temps en temps

Me dire que je suis belle"

Mais ses yeux étaient restés

Tout au fond de ses jumelles

Où il était enlisé

Car en face il regardait

Une autre qui s’en doutait

«Floue, tu me vois floue

Et moi qui t’aime et qui l’avoue

Je ris, je pleure, tu t’en fous

Mais de la fille qui se joue

Tu connais tout, tout, tout

Floue, tu me vois floue

Je peux me tatouer partout

Je peux me teindre en acajou

Je peux te faire un charme fou

Tu me vois floue"

Un jour, pour que ça lui passe

Elle partit s’installer

À la fenêtre d’en face

Où il la vit s’exposer

Mais sans plus la reconnaître

Alors il la découvrit

Cramponné à sa fenêtre

Il la guettait jour et nuit

Mais c’est elle qui pensa

En l’apercevant là-bas:

«Flou, je te vois flou

Et moi qui croyais bien que nous

Vivions un amour à genoux

Tu es un homme comme tous

Ceux que je vois partout

Flou, je te vois flou

Y a quelque chose là-dessous

Qui me chagrine un peu, beaucoup

Où est passé mon amour fou?

Je le vois flou"

Flou, on se voit flou

Mais pourquoi se rouer de coups?

Pourquoi hurler comme des loups

Si tu dis que ces jeux de fous

Ne changent rien pour nous?

Flou, on se verra flou

Et quand je ferai les yeux doux

Toi, tu ne seras pas jaloux

On pourra vivre tranquillou

Un amour flou, flou, flou

Flou

Et voilà tout

Перевод песни Flou

Когда она говорила ему: "Я люблю тебя»

Он удивленно посмотрел на

Это было само очевидное

Что она могла сказать?

Когда она настаивала: "Смотри

Я действительно в твоем вкусе ?»

К его изможденному выражению

Мы бы приняли его за сумасшедшего.

И когда она трясла его

- Рассеянно бросил он.:

"Размыто, я вижу тебя размыто

Я вижу, как туман повсюду

Вокруг твоих глаз, твоих щек

И твое тело, которое под ним

Я вообще его не вижу.

Размыто, я вижу, что ты размыто

Ты можешь повеситься у меня на шее.

Ты можешь вырвать у меня сладкие слова.

Ты можешь подняться ко мне на колени.

Я вижу, размытие"

Она говорила ему: "меня это беспокоит.

И все же ты меня хорошо видела.

Тебе нужны очки

Ты мог бы время от времени

Сказать мне, что я красивая"

Но глаза его оставались

В глубине его бинокля

Где он увяз

Поскольку он смотрел

Еще одна, которая догадывалась об этом.

"Размыто, ты видишь меня размыто

И я, который любит тебя и сознается в этом

Я смеюсь, я плачу, тебе все равно

Но от девушки, которая играет

Ты знаешь все, все, все

Размыто, ты видишь меня размыто

Я могу татуировать себя везде

Я могу покрасить красное дерево

Я могу сделать тебя сумасшедшим очарованием

Ты видишь, как я размыта."

Когда-нибудь, чтобы это случилось с ним.

Она отправилась устраиваться

У окна напротив

Где он увидел, как она выставила себя

Но, не узнав ее больше

Тогда он открыл ее

Прижался к окну

Он следил за ней день и ночь.

Но это она подумала

Заметив его там:

"Размыто, я вижу тебя размыто

И я, который верил, что мы

Будем жить любовью на коленях

Ты мужчина, как все

Те, кого я вижу повсюду

Размыто, я вижу, что ты размыто

Там что-то есть.

Который огорчает меня немного, много

Куда делась моя безумная любовь?

Я вижу его размытым"

Размыто, размыто

- Но зачем же так рваться?

Зачем выть, как волки

Если ты говоришь, что эти сумасшедшие игры

Разве для нас ничего не меняется?

Размытие, мы увидим размытие

И когда я сделаю глаза сладкими

Ты не будешь ревновать

Мы сможем жить спокойно.

Любовь размыта, размыта, размыта

Нечеткий

И вот все

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

L'éternelle histoire
2005
Les pierres dans mon jardin / une sorcière comme les autres
Je suis un dinosaure
2005
Les pierres dans mon jardin / une sorcière comme les autres
Plus personne à paris
2005
Les pierres dans mon jardin / une sorcière comme les autres
La vache engagée
2005
Les pierres dans mon jardin / une sorcière comme les autres
Faites nous des chansons
2005
Les pierres dans mon jardin / une sorcière comme les autres
Java d'autre chose
2005
Les pierres dans mon jardin / une sorcière comme les autres

Похожие треки

Le Clan Des Siciliens
2003
Dalida
Pars
2003
Dalida
Ça c'est de la musique
2009
Colette Renard
Jungle de la chope
2017
Eddy de Pretto
Je viens
2017
Barbara
Monte encore
2017
Laurie Darmon
San Lorenzo
2017
Michel Sardou
Géopoétique
2017
MC Solaar
La Petite Fugue
2011
Maxime Le Forestier
Parachutiste
2011
Maxime Le Forestier
Je ne sais rien faire
2011
Maxime Le Forestier
Ca sert à quoi
2011
Maxime Le Forestier
La peur
2007
No One Is Innocent
Poterie Des Dieux
2008
Pep's

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования