Das Leben ist die Hölle…
Jäinen sade piiskaa- lyö turtaa lihaani
…eigener Taten Qualen…
Kylmä vesi valuu- verestä värjäytyen
Kämpfen mit Herz und Seele- entgegen der Hoffnungslosigkeit
Yksin kuljen harmaudessa- monet kohtaamani kasvot
Kuolleita minulle- ivalliset hymyt- suolaavat haavani
Elämä potkii kivuliaasti- eteenpäin pakottaen
Ruoska pitäen reitillään- tahtomattanikin…
Vaikka askeleeni ovat raskaat- ja kaikki mitätöntä
Vaikka lukemattomat ovat arpeni- silti jatkan… silti jatkan…
Перевод песни Ruoska
Das Leben ist die Hölle...
Ледяной дождь хлещет, онемеет моя плоть.
... эйгенер Тэйт Квален...
Холодная вода стекает-обесцвеченная кровью.
Kämpfen mit Herz und Seele-entgegen der Hoffnungslosigkeit
Я иду в одиночестве в серости-многие лица, с которыми я сталкиваюсь,
Мертвы для меня-насмешливые улыбки-посыпают мои раны.
Жизнь мучительно бьется - толкая вперед,
Хлыст продолжает идти своим чередом-невольно...
Хотя мои шаги тяжелы и все тривиальны,
Хотя бесчисленные шрамы-это мои шрамы, но я буду продолжать... ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы