You’re on the inside
I’m on the outside
Baby, there’s no right side to this game
You had me floatin'
How could I be knowin'
That our love was only a one act play
Flyin'
You should be flyin' home
Flyin'
Now you’ll be flyin’home
Now that you’re leavin'
I just can’t believe it
I should have seen it a long time ago
The time I was losing
Love can be so confusing
Now I’ll put you back on that morning plane
Flyin'
Now you’re flyin' home
Flyin'
You’ll be flyin' home
Get on your way…
Get on your way up to the sky
A brand new day…
It’s a brand new day and I’m flyin'!
Flyin'
You’ll be flyin' home
Flyin'
It’s time you’re flyin' home
Flyin'
You’ll be flyin' home
Flyin'
I’ll see you flyin' home
Flyin' home…
(Repeat and fade)
Перевод песни Flyin'
Ты внутри.
Я снаружи.
Детка, в этой игре нет правильной стороны.
Ты заставила меня плыть.
Как я мог знать,
Что наша любовь-всего лишь игра одного действия?
Ты должен лететь домой,
Лететь.
Теперь ты будешь летать, как дома.
Теперь, когда ты уходишь,
Я просто не могу поверить в это.
Я должен был увидеть это давным-давно,
Время, когда я терял
Любовь, может быть таким запутанным.
Теперь я отправлю тебя обратно на утренний самолет.
Теперь ты улетаешь домой,
улетаешь домой.
Иди своей дорогой...
Поднимайся к небу!
Совершенно новый день...
Это совершенно новый день, и я лечу!
Улетай,
Улетай домой,
Улетай.
Пришло время тебе
Улететь домой,
Улететь
Домой, улететь домой, улететь, я увижу, как ты улетишь домой,
Улетишь домой... (
повторяется и исчезает)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы