Le mari de Maryvonne
Était mon amant
Quelquefois je m’en étonne
Encore maintenant
Au début, tout feu tout braise
Il était gentil
Quand il se mettait à l’aise
Il refaisait le lit
Il me disait «Tu es belle»
Après comme avant
Il descendait la poubelle
En repartant
Lalala petit bonhomme
Comme on est bien élevé
C'était grâce à Maryvonne
Il me l’avait caché
Lalala petit bonhomme
Comme on avait bien menti
«Ma femme est une matrone»
Il m’avait dit
Le mari de Maryvonne
Était mon amant
Mais il m’appela «Bobonne»
Au bout de pas longtemps
Puis je rencontrai sa femme
Qui me dit «Merci
Depuis qu’il vous a dans l'âme
Il ne vient plus ici»
Il m’avait dit «Maryvonne
Est un vrai boudin
Toujours elle me cramponne
Et ça m' dit rien»
Lalala petit bonhomme
Comme on est mal élevé
Maryvonne est très mignonne
Il me l’avait caché
Lalala petit bonhomme
Comme on avait bien menti
«Ma maîtresse est une conne»
Il lui avait dit
Le mari de Maryvonne
N’est plus mon amant
Comme il n’a trouvé personne
Il est chez sa maman
Maryvonne et moi on pense
Qu’on pourra bientôt
Se prendre un peu de vacances
Un peu de repos
Mais voilà que Maryvonne
M’apprend ce midi
Sa belle-mère lui téléphone
Elle vient aussi
Lalala petit bonhomme
Ça commence à se gâter
Il la prenait pour sa bonne
Elle en a eu assez
Lalala petit bonhomme
Comme on avait bien menti
«Ma mère est une Gorgone»
Il avait dit
Le mari de Maryvonne
A pu se recaser
C’est Sophie qui lui redonne
Un peu de volupté
Au début, tout feu tout braise
Il sera gentil
Quand il se mettra à l’aise
Il refera le lit
Il lui dira «Tu es belle»
Après comme avant
Il descendra la poubelle
En repartant
Lalala petit bonhomme
Mais ça ne va pas durer
Quand il lui dira «Bobonne»
Elle va se tirer
Moi, sa mère et Maryvonne
On l’a bien dit à Sophie
«On t’attend, ma toute bonne
Dans le Midi»
Si longtemps ça recommence
On va se retrouver
Toute une colonie d' vacances
On va bien s’amuser !
Перевод песни Petit bonhomme
Муж Maryvonne
Был моим любовником
Иногда я удивляюсь этому
Еще сейчас
В начале любой огонь все угли
Он был добр
Когда он устраивался поудобнее
Он снова застелил постель.
Он говорил мне « " Ты прекрасна»
После, как и раньше
Он спускался по помойке.
Уходя
Лалала маленький человечек
Как хорошо воспитан
Это было благодаря Маривонне
Он меня скрыл
Лалала маленький человечек
Как хорошо, что мы солгали.
"Моя жена-Матрона»
Он сказал мне
Муж Maryvonne
Был моим любовником
Но он назвал меня «Bobonne»
Через недолго
Потом я встретил его жену
Кто говорит мне " Спасибо
С тех пор как он у вас в душе
Он больше не приходит сюда.»
Он сказал мне, «Nina
Это настоящий пудинг
Она все еще прижимается ко мне.
И это ничего не говорит.»
Лалала маленький человечек
Как мы плохо воспитаны
Nina очень мило
Он меня скрыл
Лалала маленький человечек
Как хорошо, что мы солгали.
"Моя хозяйка-дура»
Он сказал ей
Муж Maryvonne
Больше не мой любовник
Как он никого не нашел
Он у мамы.
Nina, и я думаю,
Что мы скоро сможем
Взять себе отпуск
Немного отдохнуть
Но вот Маривонна
Учит меня сегодня в полдень
Его мачеха звонит ему
Она тоже приходит
Лалала маленький человечек
Начинает портиться
Он принимал ее за свою горничную
Она устала
Лалала маленький человечек
Как хорошо, что мы солгали.
"Моя мать-Горгона»
Он сказал
Муж Maryvonne
Удалось перестроиться
- Спросила Софи, возвращаясь к нему.
Немного сладострастия
В начале любой огонь все угли
Он будет добр
Когда он успокоится
Он снова будет спать
Он скажет ей « " Ты прекрасна»
После, как и раньше
Он спустит мусор
Уходя
Лалала маленький человечек
Но это не продлится долго
Когда он скажет ей: "Бобонне»
Она собирается уйти
Я, его мать и Маривонна
- Хорошо, - сказала Софи.
"Мы ждем тебя, моя хорошая
В полдень»
Так долго это начинается снова
Мы встретимся
Целая колония отдыха
Мы будем веселиться !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы