Текст песни: P'tit bonhomme + перевод

Aïe, aïe, aïe, c’est une histoire

C’est une histoire terrible que l’on me chantait

Aïe, aïe, aïe, c’est une chanson

C’est une chanson horrible que l’on me racontait

P’tit bonhomme, p’tit bonhomme se promène, se promène

Comme dans toutes les chansons, dans une rue endormie

P’tit bonhomme, p’tit bonhomme l’aime, oh oui ! il l’aime

Il ne sait même pas son nom, cette fille est si jolie

Il f’rait tout, tout pour la rencontrer

Mais il le sait:

Dans cette ville y’a une loi: soit t’es pauvre, soit bourgeois

P’tit bonhomme, p’tit bonhomme le sait:

Chaque seconde où il croise

Sa silhouette au hasard, il n’ose pas un regard

Cette fille est une bourgeoise

P’tit bonhomme, p’tit bonhomme n’ose pleurer, chez lui ça n’se fait pas

On n'écrit pas «Je t’aime «sur une lettre

Où il y a des cœurs, des fleurs, des poèmes

P’tit bonhomme, p’tit bonhomme en a marre

Lui, tout c’qu’on lui a laissé

C’est sa gueule de paumé

Cette fille est une déesse, ses yeux sont une richesse

P’tit bonhomme, p’tit bonhomme voudrait bien, avec sa gueule de chien

Il s’fait ses contes de fées, il veut tout massacrer

Aïe, aïe, aïe, c’est une histoire

C’est une histoire terrible que l’on me chantait

Aïe, aïe, aïe, c’est une chanson

C’est une chanson horrible que l’on me racontait

P’tit bonhomme, p’tit bonhomme a mal…

Un couteau entre ses mains

P’tit bonhomme, c’est trop banal

Mais c’est la fin…

Il pleure

Перевод песни P'tit bonhomme