Текст песни: Enfumée + перевод

Si on t’avait dit

Que pour payer l’addition, faudrait toute une vie

Que le goût de l’affliction serait infini

Qu’en fourrant le doigt là-dedans t’y mettrais aussi

Ton sourire et tes dents

Si on t’avait dit

Que tu devrais chercher la où rien n’est écrit

Qu’une fois tombé dans c’trou la porte de sortie

Est aussi dure à trouver que dans un incendie

La tête enfumée

Si on t’avait dit

Que ça cramerait tout

Plus rien à croquer, ne plus sentir de goût

Rien à inventer juste tenir debout

On peut rire de tout mais comment guérir de tout

Si on t’avait dit

Qu’il faudrait réapprendre l’acte et l’envie

Croire qu’au milieu des cendres il y a du sursis

Que juste avant de te rendre un corps ou un cri

Peut encore te surprendre

Si on t’avait dit

Que c’est la nature de l’homme de se croire permis

De s’autoriser en somme ce qu’il s’interdit

Ça n’aurait rien changé non, les choses on les vit

Ou on passe à côté

Ce que je me dis

Ce que je tire comme leçon quand j’y réfléchis

C’est que le goût de l’addiction est un bon ami

Et que personne n’apprivoise les grands incendies

Partent tous en fumée

Перевод песни Enfumée