If love is like the wind
Sometimes it blows your ways
And until now miss me somehow
But when i turn around
I’d saw you standing there
The sound of your voice
I have no choice
I used to have a wish
One day id feel like this
Now i know love exist
'Cause its standing right next to me
Beneath the moon tonight
I’d see it in your eyes
No awful start no broken heart
I used to have a wish
One day i feel like this
And now i know love exist
'Cause its standing right next to me
Even in the dark
Even when youre gone
I feel you in my heart
I used to have a wish
One day id feel like this
Now i know love exist
'cause its standing right next to me
To me
'Cause its standing right next to me
Перевод песни Standing Right Next to Me (A Tribute to Karla Bonoff)
Если любовь подобна ветру.
Иногда это сносит тебе
Крышу, и до сих пор скучаешь по мне,
Но когда я оборачиваюсь,
Я видел, как ты стоишь там.
Звук твоего голоса
У меня нет выбора.
Раньше у меня было желание,
Когда-нибудь я почувствовал себя так.
Теперь я знаю, что любовь существует,
потому что она стоит рядом со мной
Под луной, сегодня
Ночью я бы увидел ее в твоих глазах,
Нет ужасного начала, нет разбитого сердца.
Когда-то у меня было желание,
Я чувствую себя так.
И теперь я знаю, что любовь существует,
потому что она стоит рядом со мной,
Даже в темноте.
Даже когда ты уходишь.
Я чувствую тебя в своем сердце.
Раньше у меня было желание,
Когда-нибудь я почувствовал себя так.
Теперь я знаю, что любовь существует,
потому что она стоит рядом со мной
, потому что она стоит рядом со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы