Текст песни: Personne + перевод

Personne

J’ai besoin d’personne

Y’a jamais personne

J’compte sur personne

Personne… Personne…

J’ai trouvé l’inspi près d’un boulevard

J’fais partie d’ces mecs recherchés, d’ceux qui déboulent tard

J’ai grandi seul, j’vois plus la mer, j’suis dans ma bulle car

J’tolère la présence d’une brésilienne ou d’une bulgare et ça s’arrête là

La vie est belle si tu la maquilles

Mes parents me mirent au monde un peu plus tard un voyou naquit

J’avais quelques intentions nobles autant qu’un marquis

J’les ai salies, j’ai grandi près des bouches d'égoût, des parkings

Des putains qui vendent leurs corps à bas prix

Des toxicos qui cherchent la voie du bonheur dans un bad-trip

À l'époque j’touchais pas une bille avec mes sales rimes

J’vendais du shit et j’me battais, ouais j’croyais qu’c'était ça l’crime

Le monde est vaste, et moi j'étais beaucoup trop petit

J’voulais ma place, la plaie n'était même pas sortie

J’ai pris l’seum quand j’ai vu qu’ils étaient tous frais

Et j’me suis retrouvé au trou dans l'92 khey

Et j’ai rôdé, sur la voie du bonheur

Y’avait rien à la clé, j’en ai souillé mon honneur

J’faisais des tours avec mes dealeurs et mes voleurs

J’purgeais ma peine sans m’approcher des balances, des imposteurs

Au bout d’un an la sortie, El Hamdoullilah je l’sais

Directement après, A.D. m’a dit qu’il fallait percer

«La frappe préventive» vous la vouliez la voilà

Moi aussi j’suis toujours à 30% sans faire de mala

Une vie pleine de balafres, c’est pas fini pour autant

J’veux pour ma mère un palace et j’l’aurais pas en poireautant

Pour mon père un fer de malade, pour mes petits frères un avenir

Je veux faire une paire de ma life, sans que rien ne puisse la tenir

Abou Tall

J’t’ai toujours dit…

Compte sur personne…

Y’a jamais personne…

Tu vas crever, et ta mère aussi

Le point d’non-retour t’es caché, fils la vie n’est qu’un film érotique

Sens la solitude quand Abou parle à Tall

J’ai beau être bipolaire, j’serai l’unique répondeur de mes actes

Prétends pas compatir, j’suis pas sûr de comprendre que j’souffre

Pas d’bouée de sauvetage, akhi j’me noie dans des rivières pourpres

Pensées suicidaires, la mort est dans mon sang

Il n’y a pas pire solitude qu’celle éprouvée avec les gens

Tall

Réussir c’est dur, mais s’en sortir c’est pire

On change pas l’Monde avec des mots

J’suis né seul, et j’mourrai seul j’ai besoin d’personne

Quand j’suis en galère, et que j’aimerais qu’on m’aide y’a personne

De toute façon j’demanderai jamais rien à personne

J’ai mon cœur, ma tête, mes jambes, mes bras j’ai besoin d’personne

Et si demain j’suis bien, moi j’devrai rien à personne

J’suis né seul et j’mourrai seul j’ai besoin d’personne

De toute façon quand j’crevais en taule y’avait personne

Quand j’faisais la guerre moi j'étais tout seul, y’avait personne

Laissez-moi faire ma vie, perso j’veux d’mal à personne

Moi j’m’en rappelle, et j’sais qu’j’ai jamais baisé personne

Moi j’m’en rappelle, et j’sais qu’j’ai jamais donné personne

Pardonnez moi, j’suis qu’un humain en gros j’suis personne

J’suis né seul, et j’mourrai seul j’ai besoin d’personne

Quand j’suis en galère, et que j’aimerais qu’on m’aide y’a personne

De toute façon j’demanderai jamais rien à personne

J’ai mon cœur, ma tête, mes jambes, mes bras j’ai besoin d’personne

Et si demain j’suis bien, moi j’devrai rien à personne

J’suis né seul et j’mourrai seul j’ai besoin d’personne

De toute façon quand j’crevais en taule y’avait personne

Quand j’faisais la guerre moi j'étais tout seul, y’avait personne

Laissez-moi faire ma vie, perso j’veux d’mal à personne

Moi j’m’en rappelle, et j’sais qu’j’ai jamais baisé personne

Moi j’m’en rappelle, et j’sais qu’j’ai jamais donné personne

Pardonnez moi, j’suis qu’un humain en gros j’suis personne

J’suis perdu je sais que l’argent c’est pas tout même si j’en voulais

J’suis loin du compte, j’ai même croisé des faux frères qui m’en voulaient

Parce que j’en avais peut-être un peu plus que d’autres personnes

J’suis né seul et j’mourrai seul j’ai besoin d' personne

J’suis né seul et j’mourrai seul j’ai besoin d' personne (Viens pas me salir)

J’suis né seul et j’mourrai seul j’ai besoin d' personne (Viens pas me salir)

J’suis né seul et j’mourrai seul j’ai besoin d' personne (Viens pas me salir)

J’suis né seul et j’mourrai seul j’ai besoin d' personne (Viens pas me salir)

Toute façon j’suis personne, j’me prends pour personne…