Серед тих, хто живий, я один
І не тут, і не там залишивсь.
Як ти там? — Розкажи як вони
Мені важко тепер Як же далі?
Я знаю, що це ти.
В моїх губах твої слова.
Де? Як тебе знайти?
Я буду там!
Приспів:
Тільки любов не дасть заснути,
Лише любов знає, як бути.
Тільки любов із неба вдихнути,
Лише любов, тільки любов.
Як же так? — Я один на один,
І не тут, і не там,
Як тебе знайти?
Де ж ти там? -
Розкажи, з ким тепер?
Поясни, покажи, як без тебе?
Я знаю, що це ти.
В моїх очах твої вуста.
Де? Як тебе знайти?
Я буду там!
Приспів:
Тільки любов не дасть заснути,
Лише любов знає, як бути.
Тільки любов із неба вдихнути,
Лише любов, тільки любов.
Тільки любов не дасть заснути,
Лише любов скаже, як бути.
Тільки любов без тебе відчути,
Лише любов, тільки любов…
Якщо я вигадав весну —
Твоїм ім'ям її назву,
Заради тебе я люблю,
Бо я живу!
Якщо хтось вигадав любов —
Твоїм ім'ям її назву,
Заради тебе я живу,
Бо я люблю!
Перевод песни Тільки любов
Среди тех, кто жив, я один
И не здесь, и не там оставшись.
Как ты там? — Расскажи как они
Мне тяжело теперь как же дальше?
Я знаю, что это ты.
В моих губах твои слова.
Где? Как тебя найти?
Я буду там!
Припев:
Только любовь не даст уснуть,
Только любовь знает, как быть.
Только любовь с неба вдохнуть,
Только любовь, только любовь.
Как же так? — Я один на один,
И не здесь, и не там,
Как тебя найти?
Где же ты там? -
Расскажи, с кем теперь?
Объясни, покажи, как без тебя?
Я знаю, что это ты.
В моих глазах твои уста.
Где? Как тебя найти?
Я буду там!
Припев:
Только любовь не даст уснуть,
Только любовь знает, как быть.
Только любовь с неба вдохнуть,
Только любовь, только любовь.
Только любовь не даст уснуть,
Лишь любовь скажет, как быть.
Только любовь без тебя почувствовать,
Только любовь, только любовь…
Если я придумал весну —
Твоим именем ее назову,
Ради тебя я люблю,
Потому что я живу!
Если кто-то придумал любовь —
Твоим именем ее назову,
Ради тебя я живу,
Потому что я люблю!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы