Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Fish

Текст песни: Fish + перевод

2003 язык: английский
41
0
3:10
0
Группа Daniel Johnston в 2003 году, совместно с лейблом Eternal Yip Eye, опубликовала сингл Fish, который вошел в альбом Fear Yourself. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Daniel Johnston
альбом:
Fear Yourself
лейбл:
Eternal Yip Eye
жанр:
Альтернатива

Try aching every care in the world

She’s only the most beautiful girl

The more I think it, the badder it gets

I was swimming along when I was caught in her net

She’s got me singing with a broken heart

I keep on messing with my mind torn apart

She’s only forgotten we’ve been left in the dust

I guess my art didn’t help very much

Then the superlove got me again

Got me dreaming I could almost win

I stopped to take a look around with a grin

So much turmoil in this crazy town

She’s got me bloodied from hitting the bricks

Is this the way the girlies get their kicks?

And now I see as if it makes a difference

Everyone in love, hating and hurting each other

Always thinking it’s near the end

And I was hoping she’d be my friend

Lost forever, only wishing again

Oh, to be alive and free from sin

Psycho love in The Twilight Zone

Drippy soap opera on the telephone

I get so close, but I don’t belong

Straining to identify with the radio song

Then I see her as if in a dream

It’s so real, I could almost scream

She’s doing her ritual, the same for any man

Just like a movie, it’s so deadpan

I’m looking for love in the darkness

I haven’t a chance at false romance

Maybe next time I’ll whisper something new

I’m so ashamed, so unglued

I’ve had enough and she’ll never know

I feel like saying, but my subconscious says, «Go»

Shed a tear like blood on the porch

It’s only love and nothing more

She’s got me singing with a broken heart

I keep on messing with my mind torn apart

She’s only forgotten we’ve been left in the dust

I guess my art didn’t help very much

Перевод песни Fish

Попробуй побороть все заботы в мире,

Ведь она самая красивая девушка.

Чем больше я думаю, тем хуже становится.

Я плыл рядом, когда был пойман в ее сети.

Она заставляет меня петь с разбитым сердцем,

Я продолжаю возиться с разорванным разумом.

Она просто забыла, что мы остались в пыли.

Я думаю, мое искусство не очень-то помогло,

Тогда

Супер-любовь снова заставила меня мечтать, что я почти победил.

Я остановился, чтобы оглянуться вокруг с усмешкой,

Столько суматохи в этом сумасшедшем городе.

Из-за нее я истекаю кровью от удара по кирпичам.

Это то, как девчонки получают удовольствие?

И теперь я вижу, как будто это имеет значение.

Все влюблены, ненавидят и причиняют друг другу

Боль, всегда думают, что это конец.

И я надеялся, что она будет моим другом,

Потерянным навсегда, только желая снова.

О, Быть живым и свободным от греха.

Психованная любовь в Сумеречной зоне.

Мыльная опера по телефону,

Я так близко, но мне не место.

Напрягаясь, чтобы отождествить себя с радио-песней,

Я вижу ее, словно во сне.

Это так реально, я мог бы почти кричать,

Она делает свой ритуал, то же самое для любого мужчины,

Как в кино, это так глупо.

Я ищу любовь во тьме,

У меня нет шанса на фальшивый Роман.

Может, в следующий раз я прошепчу что-нибудь новое.

Мне так стыдно, так нелюдимо.

С меня хватит, и она никогда не узнает.

Мне хочется сказать, но мое подсознание говорит: "Иди"

, пролей слезу, как кровь на крыльце,

Это всего лишь любовь и ничего больше.

Она заставляет меня петь с разбитым сердцем,

Я продолжаю возиться с разорванным разумом.

Она просто забыла, что мы остались в пыли.

Думаю, мое искусство не сильно помогло.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Circus Man
1994
Fun
My Little Girl
1994
Fun
Sad Sac & Tarzan
1994
Fun
Psycho Nightmare
1994
Fun
Lousy Weekend
1994
Fun
Happy Time
1992
Frankenstein Love

Похожие треки

Keys To Heaven
2009
Automatic Static
Something's Wrong
2009
Automatic Static
Hey Now
2009
Automatic Static
Kill Em' All
2009
Automatic Static
Bow Down
2009
Automatic Static
The One
2009
Automatic Static
Funnel Of Love
1999
Mike Ness
Another Day
2008
SPC ECO
Ain't No More Cane
2006
The Band of Heathens
Hangin' Tree
2006
The Band of Heathens
Jenny Was A Keeper
2006
The Band of Heathens
To You, For You
2010
The Bombsters
Your Shadow
2010
The Bombsters
It's Great
1996
Compulsion

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

They Might Be Giants Guided By Voices Swans Marilyn Manson The Fall Biffy Clyro Animal ДжаZ Lumen Bonnie "Prince" Billy Therapy?
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования