Halte mich, so fest du kannst, ich zähl auf dich,
schließ mich in dein arm, halt dein herz für mich warm,
lass dich auf mich ein,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest.
zwischen tränenwelt, dieser augenblick ist viel zu schön
schließ ab mit was mal war, wir kommen hier schon klar,
den rest besorgt die zeit,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest.
zeit vergeht, doch ich hab jemand der hier zu mir steht,
was will ich noch mehr, es rauszufinden ist nicht schwer,
ende hab ich alles was ich brauch,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest…
…gegen den rest
(Dank an Pascal für den Text)
Перевод песни Wir
Держи меня, как можно крепче, я рассчитываю на тебя,
закрой меня в свою руку, держи свое сердце теплым для меня,
дай мне,
потому что наш путь так далек, мы справляемся только вдвоем,
и я надеюсь, что ты знаешь, как я,
несмотря ни на что, я люблю тебя, это значит мы теперь... против остального.
между слез, этот миг слишком прекрасен
закончите с тем, что было, мы уже справляемся здесь,
остальное время волнует,
потому что наш путь так далек, мы справляемся только вдвоем,
и я надеюсь, что ты знаешь, как я,
несмотря ни на что, я люблю тебя, это значит мы теперь... против остального.
время идет, но у меня есть кто-то, кто стоит здесь ко мне,
что еще я хочу, узнать не сложно,
в конце концов, у меня есть все, что мне нужно,
потому что наш путь так далек, мы справляемся только вдвоем,
и я надеюсь, что ты знаешь, как я,
независимо от того, что приходит, я стою тебе, это означает, что мы теперь против остального... …
...против остального
(Спасибо Паскалю за текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы