If I was king, even for a day
By tomorrow there’d be hell and all to pay
If I was king and this world was mine to rule
It would not matter because you take me for a fool
If I was king, I would let you wear my crown
But as it stands, I only stand to let you down
I am a sinner, just tryin' to be a friend to you
I wanna prove it to you before the devil do
If I was king, I would give you all I got
I’d even dress you, if the devil dress you not
If I was king, I would set you up on my thrown
But it seems the devil’s picked you for his very own
I’m a fine one for talkin' ‘cause I’m a sinner too
I’m tryin' like the devil to get my message through
I’m a sinner just tryin' to be a friend to you
Let me prove it to you before the devil do
Before the devil do
Before the devil do
If I was king, even for a day
By tomorrow there’d be hell and all to pay
If I was king and this world was mine to rule
It would not matter because you take me for a fool
If I was king, I would let you wear my crown
But as it stands, I only stand to let you down
If I was king, even for a day
By tomorrow there’d be hell and all to pay
I’m a fine one for talkin' ‘cause I’m a sinner too
I’m tryin' like the devil to get my message through
I’m a sinner just tryin' to be a friend to you
Let me prove it to you before the devil do
Before the devil do
Before the devil do
Перевод песни If I Was King
Если бы я был королем, даже на день
К завтрашнему дню был бы ад, и все бы заплатили.
Если бы я был королем, и этот мир был моим, чтобы править.
Это не имело бы значения, потому что ты принимаешь меня за дурака,
Если бы я был королем, я бы позволил тебе носить мою корону.
Но как бы то ни было, я лишь хочу тебя разочаровать.
Я грешник, просто пытаюсь быть твоим другом.
Я хочу доказать это тебе прежде, чем это сделает дьявол.
Если бы я был королем, я бы отдал тебе все, что у меня есть,
Я бы даже одел тебя, если бы дьявол не одел тебя.
Если бы я был королем, я бы поставил тебя на моем броске,
Но, похоже, дьявол выбрал тебя для себя.
Я хороша для разговоров, потому что я тоже грешница.
Я пытаюсь, как дьявол, донести свое послание.
Я грешник, просто пытаюсь быть твоим другом,
Позволь мне доказать это тебе прежде, чем дьявол сделает
Это прежде, чем дьявол сделает
Это раньше дьявола.
Если бы я был королем, даже на день
К завтрашнему дню был бы ад, и все бы заплатили.
Если бы я был королем, и этот мир был моим, чтобы править.
Это не имело бы значения, потому что ты принимаешь меня за дурака,
Если бы я был королем, я бы позволил тебе носить мою корону.
Но, как бы то ни было, я только позволю тебе упасть,
Если бы я был королем, даже на день
К завтрашнему дню был бы ад и все, чтобы заплатить.
Я хороша для разговоров, потому что я тоже грешница.
Я пытаюсь, как дьявол, донести свое послание.
Я грешник, просто пытаюсь быть твоим другом,
Позволь мне доказать это тебе прежде, чем дьявол сделает
Это прежде, чем дьявол сделает
Это раньше дьявола.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы