You sleep like a kid with one hand stuck fast to the side of your face
Backside in the air, mouth half open, but still filled with grace
And you seem so happy as your skin turns the colour of a violet-golden sky
And it cuts me up when we fight and go to bed facing opposite sides
You’re like gasoline
You’re like the willow tree
You’re like a split-screen
But you’re the green in me
And you smoke when you’re hurt or bored or out with friends, but I don’t mind
Who cares if the big 'C' comes? We’re young, we’re having some lovely times
You frown as the clouds bring you down, drop to your knees and scream «Oh,
my God»
But you really shouldn’t bother, there’s bigger things going on
You little sod, you little sod
You’re like gasoline
You’re like the willow tree
You’re like a split-screen
But you’re the green in me
You’re like gasoline
You’re like the willow tree
You’re like a split-screen
But you’re the green in me
Перевод песни Dead Against Smoking
Ты спишь, как ребенок, с одной рукой, крепко прижатой к лицу,
Задом в воздухе, рот наполовину открыт, но все еще наполнен изяществом.
И ты кажешься такой счастливой, когда твоя кожа меняет цвет фиолетово-золотого неба,
И это режет меня, когда мы ссоримся и ложимся спать, сталкиваясь с противоположными сторонами,
Ты как бензин,
Ты как ива,
Ты как разделенный экран,
Но ты Зеленый во мне.
Ты куришь, когда тебе больно или скучно, или с друзьями, но я не против.
Кого волнует, если большой " С "придет? мы молоды, у нас бывают прекрасные времена,
Когда ты хмуришься, когда облака опускают тебя на колени и кричат:» О,
Боже мой",
Но тебе действительно не стоит беспокоиться, есть вещи и поважнее.
Ты маленькая дрянь, ты маленькая дрянь,
Ты как бензин,
Ты как ива,
Ты как разделенный экран,
Но ты как зеленый во мне,
Ты как бензин,
Ты как ива,
Ты как разделенный экран,
Но ты как зеленый во мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы