Sometimes I wish I were more mysterious
Hair in my face and short conversation
I got a friend who speaks but doesn’t talk
And I can play the part alright
But I didn’t make it up
I’m ready to lose my mind when it suits me
And if you’ve found a fool-proof way
Just slide it under the table
Just sneak it into my pocket
'Cause I want to sing with blood and guts
And I want them to sing with me too
I want to sing with blood and guts
Instead I’m singing to you
Sometimes I wish that I cared you were leaving
I guess if I did then you probably wouldn’t
You said you got a problem with me acting tough
I don’t know where you get this stuff
I heard you’re frequenting with older guys from private schools
The ones that I openly thought would be bad for you
If you’re breaking my heart
You won’t get no help from me
But I kinda wish it would work
I think a broken heart is what I need
If I’m gonna sing with blood and guts
Then try to help me on my way
I wanna sing with blood and guts
Instead I push them away
You were so pretty with your hands on my throat
Or how you start crying when I ask for my coat
I don’t miss the parts I’ve forgot
I see nothing that’s here, and nothing that’s not
I just wanna get my fist through some glass
I just wanna get your arm in a cast
I just want you to know that I care
I’m gonna sing with blood and guts
But I’m always doing it wrong
I want to sing with blood and guts
Instead I’m singing along
The older we get, the older we are
I woke up this morning driving my car
And that is not how it’s supposed to be
Am I killing time or is it killing me?
And I wanna sing with blood and guts
So someone will know that I’m here
I wanna sing with blood and guts
I want to sing with blood and guts
I want them to sing with me too
Oh
I wanna sing with blood and guts
Instead I’m singing to you
Instead I’m singing to you
Instead I’m singing to you
Перевод песни Blood And Guts
Иногда мне хочется, чтобы у меня были более загадочные
Волосы на лице и короткая беседа,
У меня есть друг, который говорит, но не говорит,
И я могу сыграть свою роль,
Но я не сделал этого.
Я готова сойти с ума, когда мне будет удобно.
И если ты нашел дурацкий способ,
Просто подвинь его под стол,
Просто утащи его в мой карман,
потому что я хочу петь с кровью и кишками,
И я хочу, чтобы они тоже пели со мной.
Я хочу петь с кровью и кишками,
Вместо этого я пою тебе.
Иногда мне хочется, чтобы ты уходила,
Я думаю, если бы я уходил, ты, наверное, не стала бы.
Ты сказал, что у тебя проблемы со мной, ты ведешь себя жестко.
Я не знаю, откуда у тебя эта штука,
Я слышал, ты часто встречаешься со старшими парнями из частных школ,
Теми, кого я открыто думал, что это плохо для тебя.
Если ты разбиваешь мне сердце.
Ты не получишь от меня помощи,
Но я хочу, чтобы это сработало.
Думаю, разбитое сердце-это то, что мне нужно.
Если я собираюсь петь с кровью и кишками,
Тогда попытайся помочь мне на моем пути,
Я хочу петь с кровью и кишками,
Вместо этого я отталкиваю их.
Ты была так красива, держа меня за горло,
Или как ты начинаешь плакать, когда я прошу пальто,
Я не скучаю по тем частям, которые забыла.
Я не вижу ничего, что есть здесь, и ничего, что нет.
Я просто хочу, чтобы мой кулак прошел через стекло,
Я просто хочу, чтобы твоя рука была в гипсе,
Я просто хочу, чтобы ты знала, что мне не все равно.
Я буду петь с кровью и кишками,
Но я всегда делаю это неправильно.
Я хочу петь с кровью и кишками,
Вместо этого я подпеваю.
Чем старше мы становимся, тем старше мы становимся.
Я проснулся этим утром за рулем своей машины,
И это не так, как должно быть.
Я убиваю время или это убивает меня?
И я хочу петь с кровью и кишками,
Чтобы кто-нибудь узнал, что я здесь.
Я хочу петь с кровью и кишками,
Я хочу петь с кровью и кишками,
Я хочу, чтобы они тоже пели со мной.
О,
Я хочу петь с кровью и кишками,
Вместо этого я пою тебе,
Вместо этого я пою тебе,
Вместо этого я пою тебе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы