Quit beatin' your chest and actin' like you’re gonna bite a big hole out of me
Quit messin' and testin' 'cause this ain’t at all impressin' to me
Paper tiger, paper tiger, you paper tigers are all alike
Your roar is much worse than your bite
Quit spyin' and sighin' and lyin' and tryin' to be so mean
'cause you ain’t scarin' nobody, baby, you’re just makin' a scene
Paper tiger, paper tiger, you’re just a’flutterin' in the tree
Ain’t shakin' no one but the leaves
Oh how you try to be so brave
Thinkin' that I’ll run back to ya and be afraid
And so you try to come on strong
Thinkin' that I will go along, but you’re wrong
Paper tiger, paper tiger, you paper tigers are all alike
Your roar is much worse than your bite
Your roar is much worse than your bite
C’mere, kitty. Here, kitty, kitty, kitty ah ha ha ha ha
Перевод песни Paper Tiger
Перестань трясти своей грудью и вести себя так, словно ты собираешься выкусить из меня большую дыру.
Хватит путаться и испытывать, потому что это совсем не впечатляет меня.
Бумажный тигр, бумажный тигр, ты, бумажные тигры, все похожи, твой рев намного хуже, чем твой укус, хватит шпионить, вздыхать, лгать и пытаться быть таким подлым, потому что ты никого не ранишь, детка, ты просто создаешь сцену, бумажный тигр, бумажный тигр, ты просто "флаттер" на дереве.
Никто не дрожит, кроме листьев.
О, как ты пытаешься быть таким храбрым,
Думая, что я вернусь к тебе и буду бояться,
И поэтому ты пытаешься быть сильным,
Думая, что я пойду вперед, но ты ошибаешься.
Бумажный тигр, бумажный тигр, вы, бумажные тигры, все похожи,
Ваш рев намного хуже, чем ваш укус,
Ваш рев намного хуже, чем ваш укус.
Здесь, киса, киса, киса, киса, киса, киса, ха-ха-ха-ха-ха!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы