MacBeth, MacBeth, beware MacDuff
Beware the Thane of Fife. Enough!
(MacBeth)
Where didst thou leave? Yet give warn
Why fear MacDuff? I need hear more!
Ye Macbeth you’re kingship will stay
Til Birnam wood shall meet Dunsinane
(MacBeth)
Live on MacDuff, why should I fear
You too must die, My guilt to clear
I am MacBeth! I will stand strong! And forever reign
Laugh in the face of men who come to slay thee
No one of woman born may lay hands against thee
(MacBeth spoken)
«Then I will slay MacDuff and his family anon»
I am MacBeth, none will defy, even MacDuff
I seal a bond to rid this earth the name MacDuff
(MacBeth)
Time is now to strike his family down
I hear MacDuff has left them all alone
No talk of murders and dead
Retain the crown upon my head
I am Mac Beth. All testify I will survive
I crush the words those who defy. None left alive
Перевод песни Three Voices Of Fate
Макбет, Макбет, Берегись, Макдафф,
Берегись Фэйна. хватит!
(Макбет)
Куда же ты ушел? но предупреждай!
Зачем бояться Макдаффа? мне нужно услышать больше!
Е Макбет, ты король, останешься,
Пока Бирнам Вуд не встретится с Дансинейном.
(Макбет)
Живи на Макдаффе, почему я должен бояться,
Что ты тоже должен умереть, моя вина должна быть чиста?
Я Макбет! я буду крепко стоять! и вечно править!
Смейся перед лицом людей, которые пришли убить тебя.
Никто из рожденных женщин не может возлагать на тебя руки.
(Макбет сказал) "
тогда я убью Макдафа и его семью».
Я Макбет, никто не бросит вызов, даже Макдафф.
Я скрепляю узы, чтобы избавить эту землю от имени Макдаффа.
(Макбет)
Пришло время уничтожить его семью,
Я слышал, Макдафф оставил их в покое.
Никаких разговоров об убийствах и мертвых,
Храни корону на моей голове,
Я Мак Бет, все говорят, что я выживу.
Я сокрушаю слова тех, кто бросает вызов. никто не остался в живых.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы