Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » İstanbul Ağrısı

Текст песни: İstanbul Ağrısı + перевод

1999 язык: турецкий
180
0
4:19
0
Группа Attila İlhan в 1999 году, совместно с лейблом Mina Müzik, опубликовала сингл İstanbul Ağrısı, который вошел в альбом Ben Sana Mecburum. Язык произведения - турецкий, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Attila İlhan
альбом:
Ben Sana Mecburum
лейбл:
Mina Müzik
жанр:
Музыка мира

kanatları parça parça bu ağustos geceleri

yıldızlar kaynarken

şangır şungur ayaklarımın dibine dökülen

sen

eğer yine İstanbul’san

yine kan köpüklü cehennem sarmaşıkları büyüteceğim

pancak pancak şiirler tüküreceğim

demek yine ben

limandaki direkler ormanında bütün bandıralar ayaklanıyor

kapı önlerinde boyunlarını bükmüş tek tek kafiyeler

yahudi sokaklarını aydınlatan telaviv şarkıları

mavi asfaltlara çökmüş

diz bağlıyor

eğer sen yine İstanbul’san

kirli dudaklarını bulut bulut dudaklarıma uzatan

sirkeci garı'nda tren çığlıklarıyla bıçaklanıp

intihar dumanlari içindeki haydarpaşa'dan

anadolu üstlerine bakıp bakıp

ağlayan

sen eğer yine İstanbul’san

aldanmıyorsam

yakaları karanfilli ibneler eğer beni aldatmıyorsa

kulaklarımdan kan fışkırıncaya kadar

yine senin emrindeyim

utanmasam

gozlerimi damla damla kadehime damlatarak

kendimi yani şu bildigim attila ilhan’i

zehirleyebilirim

sonbahar karanlıkları tuttu tutacak

tarlabaşı pansiyonlarında bekarlar buğulanıyor

imtihan çığlıkları yükseliyor üniversite'den

tophane iskelesi’nde diesel kamyonları sarhoş

direksiyonlarının koynuna girmiş bıçkın şoförler

uykusuz dalgalanıyor

ulan İstanbul sen misin

senin ellerin mi bu eller

ulan bu gemiler senin gemilerin mi

minarelerini kürdan gibi dişlerinin arasında

liman liman götüren

ulan bu mazot tüküren bu dövmeli gemiler senin mi

akşamlar yassıldıkça neden böyle devleşiyorlar

neden durmaksızın imdat kıvılcımları fışkırıyor

antenlerinden

neden

peki İstanbul ya ben

ya mısralarını dört renkli duvar afişleri gibi boy boy

gümrük duvarlarına yapıştıran yolcu abbas

ya benim kahrım

ya senin ağrın

ağır kabaralarınla uykularımı ezerek deliksiz yaşattığın

çaresiz zehirle kusan çılgın bir yılan gibi

burgu burgu içime boşalttığın

o senin ağrın

o senin

eğer sen yine İstanbul’san

yanılmıyorsam

koltuğumun altında eski bir kitap diye götürmek istediğim

sicilyalı balıkçılara marsilyalı dok işçilerine

satır satır okumak istediğim

sen

eğer yine İstanbul’san

eğer senin ağrınsa iğneli beşik gibi her tarafımda hissettiğim

ulan yine sen kazandın İstanbul

sen kazandın ben yenildim

kulaklarımdan kan fışkırıncaya kadar

yine emrindeyim

ölsem yalnız kalsam cüzdanım kaybolsa

parasız kalsam tenhalarda kalsam çarpılsam

hiç bir gün hiçbir postacı kapımı çalmasa

yanılmıyorsam

sen eğer yine İstanbul’san

senin ıslıklarınsa kulaklarıma saplanan bu ıslıklar

gözbebeklerimde gezegenler gibi dönen yalnızlığımdan

bir tekmede kapılarını kırıp çıktım demektir

ulan bunu sen de bilirsin İstanbul

kaç kere yazdım kimbilir

kaç kere kirpiklerimiz kasaturalara dönmüş diken diken

1949 eylül'ünde birader mırc ve ben

sokaklarında mohikanlar gibi ateş yaktık

sana taptık ulan

unuttun mu

sana taptık

Перевод песни İstanbul Ağrısı

крылья по частям в эти августовские ночи

когда звезды кипят

звон шунгур льется на дно моих ног

ваш

если вы снова Стамбул

я снова вырасту кровавые сверкающие адские лозы

блины блины стихи плевать

значит, снова я

все бандиты восстают в лесу мачт в порту

рифмы один за другим, согнутые шеи перед дверью

телавивские песни, освещающие еврейские улицы

рухнул на синий асфальт

связывание колена

если ты снова Стамбул

растягивая свои грязные губы на мои губы облака облака

поезд на вокзале сиркечи был зарезан криками

из хайдарпаши в суицидальных дымах

анатолийские начальники

плач

если ты снова Стамбул

если я не обманываюсь

педики с гвоздиками в ошейниках, если они не обманывают меня

пока кровь не хлещет из моих ушей

опять же для тебя, я весь твой

если бы мне не было стыдно

капая глазами в мой бокал

я сам, Аттила Ильхан, которого я знаю

я могу отравить его.

осенняя темнота будет держать вас держали

холостяки запотевают в общежитиях тарлабаши

крики о испытаниях поднимаются из Университета

на пирсе Топхане пьяны грузовики "дизель"

шоферы с ножом за рулем

бессонные рябь

Улан Стамбул ты

но так ли это руки

эти чертовы корабли-твои корабли

минареты между зубами, как зубочистки декольте

из порта в порт, который принимает

эти, блядь, татуированные корабли, плюющие на дизельное топливо, твои

почему они такие гигантские, когда вечера сплющиваются

почему безостановочные искры помощи брызгают

антенны из

причина

Итак, в Стамбул, или я

или его стихи, как четырехцветные настенные плакаты

пассажирский Аббас, приклеенный к стенам таможни

у меня ладно, это не смертельно, я

или для тебя боль

твои тяжелые пузыри раздавили мой сон и заставили меня жить без дыр

как сумасшедшая змея, блеваная беспомощным ядом

шнек шнек, который ты опустошил меня

это твоя боль

он твой

если ты снова Стамбул

если я не ошибаюсь

я хочу взять старую книгу под своим сиденьем

сицилийские рыбаки отправились в марсельский док

то, что я хочу читать по строкам

ваш

если вы снова Стамбул

если это твоя боль, я чувствую себя как колыбель с иглами

блядь, ты снова выиграл Стамбул

ты выиграл, я победил

пока кровь не хлещет из моих ушей

опять же, я весь твой

если я умру, если останусь один, если мой кошелек исчезнет

если я останусь без денег, если я останусь в уединении, если я умножу

ни один почтальон никогда не стучал в мою дверь

если я не ошибаюсь

если ты снова Стамбул

а твои свистки-это те свистки, которые воткнуты мне в уши

от моего одиночества, которое вращается, как планеты в моих глазных яблоках

один удар означает, что я сломал их двери и вышел

ты, блядь, знаешь это Стамбул

кто знает, сколько раз я писал

сколько раз наши ресницы превращались в шишки

Брат мирк и я в сентябре 1949 года

мы зажгли огонь на улицах, как могиканы

мы поклонялись тебе, блядь

вы забыли

мы поклонялись Тебе

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Mustafa Kemal
1999
Ben Sana Mecburum
An Gelir
2006
An Gelir

Похожие треки

Kalandero
2004
Cirque Du Soleil
Mirko
2004
Cirque Du Soleil
Spritual Spiral
1999
Cirque Du Soleil
Enti Rahti
1998
Rachid Taha
Rani Rayha
2001
Souad Massi
Hayati
2001
Souad Massi
Ghir Enta
2003
Souad Massi
El Marsem
1993
Khaled
Zine A Zine
1993
Khaled
Kefak Inta
2001
Fairuz
Deniz Koydum Adını
1995
Metin Kemal Kahraman
Hakim Bey
1996
Zülfü Livaneli
Havar
1997
Sibel Can
Kanasın
1997
Sibel Can
Yuh Yuh
2000
Cemali
Yaradana Yalvartma
2002
Seda Üren
Uzun Hava
1992
Emrah
Gül'e Yel Değdi
1995
Hasret Gültekin

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III The Dubliners Amália Rodrigues John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования