Daðlarda tek tek ateþler yanýyordu
Ve yýldýzlar öyle ýþýltýlý, öyle ferahtýlar ki
Þayak kalpaklý adam
Nasýl ve ne zaman geleceðini bilmeden
Güzel rahat günlere inanýyordu
Ve gülen býyýklarýyla duruyordu ki mavzerinin
Yanýnda
Birdenbire beþ adým saðýnda onu gördü
Paþalar onun arkasýndaydýlar
O, saati sordu
Paþalar:"Üç" dediler
Sarýþýn bir kurda benziyordu
Ve mavi gözleri çakmak çakmaktý
Yürüdü uçurumun baþýna kadar
Eðildi, durdu
Býraksalar
Ýnce, uzun bacaklarý üstünde yaylanarak
Ve karanlýkta akan bir yýldýz gibi kayarak
Kocatepe’den Afyon ovasýna atlayacaktý
Nazým Hikmet
Перевод песни Büyük Taarruz
Один за другим огонь горел
И они такие светлые, такие просторные.
Душераздирающий человек
Не зная, как и когда вы приедете
Она верила в хорошие расслабленные дни
И он стоял со своими смеющимися голубями
Если
Внезапно он увидел ее под моим именем
Paþalar его arkasyndaydylar
Он спросил время,
Paþalar:"три", - сказали они
Твоя желтая была похожа на волка
И голубые глаза зажигалка Зажигалка
Шел к вершине скалы
Eðildi, остановился
Бираксы
Распростертые длинные ноги
И скользит, как звезда, которая течет во тьме
Он собирался прыгнуть с кокатепе на Опиумную равнину
Назым Хикмет
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы