Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Cowboy Movie

Текст песни: Cowboy Movie + перевод

1971 язык: английский
88
0
8:11
0
Группа David Crosby в 1971 году, совместно с лейблом Atlantic, опубликовала сингл Cowboy Movie, который вошел в альбом If I Could Only Remember My Name. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
David Crosby
альбом:
If I Could Only Remember My Name
лейбл:
Atlantic
жанр:
Иностранная авторская песня

Me and my good partners

We were riding back to our camp

We were feeling very fine

And the air was clear and slightly damp

And we were riding back to have ourselves a party

To celebrate the robbing of the train

We were talking kind of low and lazy

About not having to go out soon again

You know we hadn’t been back home two hours

We heard a hawk cry out in the night

And you know that’s a signal from young Billy, who’s our sentry

He’s saying something here ain’t exactly right

So we quick grabbed some of our hardware

Stumbled out of our home

In two minutes flat we had found her

An Indian girl all alone

And Eli said, «Let's take her back to the cabin»

I said, «You don’t know she might be the law, yeah»

He said, smiling kind of nasty

«It ain’t too damn likely she’ll beat me to the draw.»

As we were walking back through the darkness

I heard the Duke, he’s our dynamiter, say

He said, «What's your name, sweet little Indian girl?»

She said, «Raven.» and she looked away

Right then I didn’t trust her, no and I said so, oh no

Now, Eli, he’s our fastest gunner

He’s kind of mean and young from the South

He said, «Fat Albert, you’re getting kind of old and weird now.»

«You'd better get your twelve gauge shot gun right out.»

And I did…

Now Eli and the Duke they got down to it

They each wanted the Indian girl for their own

But when they finally got around to asking her

You know she said she’d come to take young Billy home

Eli said he’d kill young Billy

He’d kill the Duke, and probably me too, yeah

The Indian girl she said, «Go ahead now do it»

I said «Stop it», and she bit my thumb nearly clean through

And when they finally started to break down the door

I smeared my face up with blood from my thumb

I laid down on the floor and played real good possum

You know I’m crazy but I ain’t real dumb

Now I’m dying here in Albuquerque

I must be the sorriest sight you ever saw

You know the reason I’m the only man here to tell it

You know that Indian girl, she wasn’t an Indian she was the law

(© Guerrilla Music/BMI)

Перевод песни Cowboy Movie

Я и мои хорошие партнеры,

Мы возвращались в наш лагерь.

Мы чувствовали себя очень хорошо,

И воздух был чистым и слегка влажным,

И мы ехали назад, чтобы устроить себе вечеринку,

Чтобы отпраздновать ограбление поезда,

О котором мы говорили, немного низко и лениво

О том, чтобы не выйти скоро снова.

Ты знаешь, что мы не были дома два часа, мы слышали крик ястреба ночью, и ты знаешь, что это сигнал от молодого Билли, который наш стражник, он говорит что-то здесь не совсем правильно, поэтому мы быстро схватили часть нашего оборудования, споткнувшегося из нашего дома за две минуты, мы нашли ее индианкой в полном одиночестве, и Илай сказал: «Давай отвезем ее обратно в хижину»

Я сказал « "Ты не знаешь, что она может быть законом, да"»

Он сказал, улыбаясь, типа, мерзко:

"это не слишком, черт возьми, она побьет меня до жребия"

, когда мы возвращались во тьму,

Я слышал, что герцог-это наш динамит, скажи:

Он спросил: "Как тебя зовут, милая маленькая индианка?»

Она сказала: "ворон", а потом отвернулась,

И я ей не доверял, нет, и я сказал: "О, нет!"

Теперь, Илай, он наш самый быстрый стрелок,

Он вроде как подлый и молодой с юга.

Он сказал: «толстый Альберт, ты становишься таким старым и странным»

. "тебе лучше вытащить свой пистолет с двенадцатью Калибрами"»

И я сделал...

Теперь Илай и герцог, они дошли до этого,

Каждый из них хотел индийскую девушку для себя.

Но когда они, наконец, начали спрашивать ее,

Ты знаешь, она сказала, что придет забрать домой молодого Билли.

Илай сказал, что убьет молодого Билли,

Он убьет герцога, и, возможно, меня тоже, да.

Индийская девушка, она сказала:» Давай, сделай это"

, я сказал: «Прекрати», и она укусила мой большой палец почти насквозь.

И когда они, наконец, начали ломать дверь.

Я размазал лицо кровью с большого пальца.

Я лежал на полу и играл действительно хорошего опоссума.

Ты знаешь, я сумасшедший, но я не совсем тупой.

Теперь я умираю здесь, в Альбукерке,

Должно быть, я самое ужасное зрелище, которое ты когда-либо видел,

Ты знаешь причину, по которой я здесь единственный, кто говорит об этом,

Ты знаешь, что индианка, она не была индианкой, она была законом.

(© Партизанская музыка/ИМТ)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Laughing
1971
If I Could Only Remember My Name
Orleans
1971
If I Could Only Remember My Name
Music Is Love
1971
If I Could Only Remember My Name
Hero
2005
It's All Coming Back To Me Now
Tracks In The Dust
2006
Voyage
Almost Cut My Hair
2005
It's All Coming Back To Me Now

Похожие треки

I Pity the Poor Immigrant
1967
Bob Dylan
Laughing
1971
David Crosby
Orleans
1971
David Crosby
Music Is Love
1971
David Crosby
Copper Kettle
1970
Bob Dylan
A Hard Rain's A-Gonna Fall
1965
Bob Dylan
Little Sadie
1970
Doc Watson
Rambler, Gambler
1966
Bob Dylan
Drifter's Escape
1967
Bob Dylan
Love Minus Zero / No Limit
1965
Bob Dylan
I Dreamed I Saw St. Augustine
1967
Bob Dylan
Go Easy
1971
John Martyn
Walk On The Water
1971
John Martyn
Just Now
1971
John Martyn

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Ani DiFranco Silvio Rodríguez Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования