Before dawn each day I’d go down below
And the walls they’d sweat, I’d sweat more
The coal-black dust filled the air
I’d breath it in, I could not afford to care
There were debts passed down from father to son
From mother to daughter from mother to son
As we owed our souls to the company store
Each day we got less they got more
I believe I can see the light of the day
It’s up there ahead not far away
I’ve been digging my way out of this dark mine
Since what feels like the dawn of time
I believe I can see the light of day
And the timbers placed to support these walls
One day came down about our heads did fall
I was buried alive I was left for dead
But I came to began to dig instead
I swear when again I can breath fresh air
Look up to the heavens and thank God that I’m there
I’ll never be buried in this earth again
When I’m dead throw my ashes to the four winds
Since I was a boy I’ve worked this mine
They said «Son, you’ll be here till the day you die»
But you’ll get no more of my blood and my sweat
No more years of my life in this God-less pit
There’s sun and there’s rain and there’s love up there
No cause in this world could drag me back here
Перевод песни The Light of Day
Перед рассветом каждый день я спускался вниз,
И стены потели, я потел больше,
Угольно-черная пыль заполняла воздух,
Я вдыхал его, я не мог позволить себе заботиться.
Были долги, переданные от отца к сыну,
От матери к дочери, от матери к сыну,
Поскольку мы были обязаны нашим душам магазину компании.
С каждым днем у нас все меньше, у них все больше.
Я верю, что вижу дневной свет,
Он там, наверху, недалеко отсюда.
Я выкапываю свой путь из этой темной шахты
С самого рассвета времени.
Я верю, что я вижу дневной свет,
И бревна, помещенные для поддержки этих стен,
Однажды спустились, и наши головы упали.
Я был похоронен заживо, меня оставили умирать.
Но я пришел, чтобы вместо этого начать копать.
Клянусь, когда я снова смогу дышать свежим воздухом.
Взгляни на небеса и слава Богу, что я здесь.
Я больше никогда не буду похоронен на этой земле.
Когда я умру, выбрось мой прах на четыре ветра,
С тех пор, как я был мальчишкой, я работал над своей.
Они сказали: «Сынок, ты будешь здесь до самой смерти"
, но ты больше не получишь моей крови и моего пота»
Нет больше лет моей жизни в этой безбожной яме,
Есть солнце и дождь, и есть любовь.
Ни одна причина в этом мире не может затащить меня сюда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы