En sommerdag stod du og sagde:
Hej vil du med til Shangri-La
Der er panik og levende musik
Vi gik forbi en gammel mand
Der stod og roded' i en skraldespand
Vores debut det blev hans deja-vu
Vi hang under broerne
For fodfæstet forsvandt
Blev hvide på knoerne
Men jeg ved godt hvad vi fandt
Åh Victoria
Tag mig med til Shangri-La
Jeg fik kun ét råd
Husk vi hænger i en tråd
Åh Victoria
Det er dig som jeg vil ha'
Jeg længes mod dig
Kom og kys på mig
Vi tror der går et hjerteslag
Så er der gået både år og dag
Åh kære Gud lad mig gå tiden ud
Jeg ved godt lykken har en pris
I Shangri-La og i Paris
Så giv mig råd jeg hænger i en tråd
Vi hang under broerne
For fodfæstet forsvandt
Blev hvide på knoerne
Men jeg ved godt hvad vi fandt
Åh Victoria.
Jeg troede at Shangri-La
Ligger langt langt væk herfra
Nu ved jeg det ligger her
Kun et enkelt kys herfra
Åh Victoria.
Перевод песни Victoria
Однажды летом ты стоял и говорил:
Эй, ты хочешь пойти в Шангри-Ла?
Там паника и живая музыка,
Мы прошли мимо старика.
* Стоя в мусорном баке *
Наш дебют стал его дежавю.
Мы висели под мостами,
Потому что точка опоры исчезла,
Побелела на костяшках,
Но я знаю, что мы нашли.
О, Виктория.
Отвези меня в Шангри-Ла,
У меня есть только один совет.
Помни, мы висим на волоске.
О, Виктория.
Я хочу тебя.
Я жажду Тебя.
Подойди и Поцелуй меня,
Мы думаем, что сердце бьется.
* Прошли годы и дни *
О, боже мой, позволь мне уйти.
Я знаю, счастье имеет свою цену.
В Шангри-Ла и в Париже.
Так дай мне совет, я висел на волоске.
Мы висели под мостами,
Потому что точка опоры исчезла,
Побелела на костяшках,
Но я знаю, что мы нашли.
О, Виктория.
Я думал, Шангри-Ла
Далеко отсюда.
Теперь я знаю, что это
Всего лишь один поцелуй отсюда.
О, Виктория.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы