I remember when you said
You were full of sparks in your head
Your words were fireworks in me
I saw my firework in you
I thought your skin was like a veil
Concealing hope and fairytales
And your hands were like a map
From where many’ll find their way back
(at least I did)
Through fire
Through water
Through death do us
Death do us part
Through fire
Through water
Through death do us
Death do us part
You showed me where the swans would nest
You let the silence do the rest
And in that room of pearly white
I saw your darkness and your light!
So when you get lost
Then I can find the architecture of your mind
In quiet buildings you belong
«Through fire
Through water
Through death do us
Death do us part
Through rainbows
Through rainfall
Through floodstreams of tears!
Through failure
Through absence
Through presence of human time!
Through everything
With love
With love!
Through fire
Through water
Through death do us
Death do us part"
Перевод песни Hymn For The Lover
Я помню, когда ты сказала,
Что в твоей голове полно искр,
Твои слова были фейерверком во мне.
Я видел в тебе свой Фейерверк.
Я думал, твоя кожа была как вуаль,
Скрывающая надежду и сказки,
А твои руки были как карта,
Откуда многие найдут путь назад.
(по крайней мере, я сделал)
Через огонь
Через воду
Через смерть ли мы
Смерть ли мы расстаемся
Через огонь
Через воду
Через смерть ли мы
Смерть ли мы расстаемся
Ты показал мне, где будут гнездиться лебеди.
Ты позволяешь тишине делать все остальное.
И в этой комнате жемчужно-белого
Я увидел твою тьму и твой свет!
Так что, когда ты потеряешься,
Я найду архитектуру твоего разума
В тихих зданиях, к которым ты принадлежишь.
"Сквозь огонь ...
Сквозь воду,
Сквозь смерть, нас,
Смерть, нас разлучает,
Сквозь радуги,
Сквозь дожди,
Сквозь потоки слез!
Через неудачу,
Через отсутствие,
Через присутствие человеческого времени!
Через все
С любовью,
С любовью!
Сквозь огонь,
Сквозь воду,
Сквозь смерть,
Разлучит ли нас смерть?"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы