In these times a seed’s been sown
High-handedness each to one’s own
Right-wing thugs roam the streets
Child molesters lure with sweets
If you’re weak and it shows
You’ll go down, no remorse
No love left, only terror
They’ll exploit any error
Baseheads looking for new kicks
Junkies out for their next fix
Rival dealers, it’s an endless fight
Gunshots and sirens in the night
If they meet with offense
One solution: violence
Careless mouth, flick-knife flash
Stabbing backs just for cash
These are the laws, the laws of the street
Written in blood on the concrete
Not enacted by judges of any state
But originated throughout mass hate
These are the laws, the laws of the street
Written in blood on the concrete
Not official in any state but arisen
Just from blind hate
Politicians stir up violence
Preaching hatred instead of silence
Own advantage our main concern
When will mankind ever learn?
Equal chances, what a joke
When most people end up broke
«Take, don’t give» is our way
Doing only what will pay
Blood spilt, people killed
Ignorance, violence
It’s time to wake and to shake
Off that tie or many more will die
These are the laws, the laws of the street
Written in blood on the concrete
Not enacted by judges of any state
But originated throughout mass hate
These are the laws, the laws of the street
Written in blood on the concrete
Not official in any state but arisen
Just from blind hate
Перевод песни LAWS OF THE STREET
В эти времена семя посеяно,
Каждый сам
Себе, правые бандиты бродят по улицам.
Детские растлители заманивают сладостями,
Если ты слаб, и это показывает,
Что ты пойдешь ко дну, не раскаивайся,
Не осталось любви, только страх,
Они будут использовать любую ошибку.
Головорезы ищут новые удары,
Наркоманы для своих очередных
Дилеров-соперников, это бесконечный бой,
Выстрелы и сирены в ночи,
Если они встретятся с обидой.
Одно решение: жестокость,
Неосторожность во рту, щелчок ножом, вспышка,
Удар ножом в спину только за наличные.
Это законы, уличные
Законы, написанные кровью на бетоне,
Не утвержденные судьями какого-либо штата,
Но зародившиеся во всей массовой ненависти.
Это законы, уличные
Законы, написанные кровью на бетоне,
Которые не являются официальными ни в одном государстве, но возникли
Только из слепой ненависти,
Политики разжигают насилие,
Проповедуя ненависть, а не молчание,
Наше главное беспокойство,
Когда человечество когда-нибудь узнает?
Равные шансы, что шутка,
Когда большинство людей в конечном итоге сломались,
"возьми, не отдавай" - это наш способ
Делать только то, что заплатит.
Пролитая кровь, убитые люди.
Невежество, насилие.
Пришло время проснуться и
Стряхнуть этот галстук, иначе многие умрут.
Это законы, уличные
Законы, написанные кровью на бетоне,
Не утвержденные судьями какого-либо штата,
Но зародившиеся во всей массовой ненависти.
Это законы, уличные
Законы, написанные кровью на бетоне,
Которые не являются официальными ни в одном государстве, а возникли
Лишь из слепой ненависти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы