We know the challenges that tomorrow will bring
Are the greatest of our lifetime.
But, America I
Have never been more hopeful
Than I am tonight
That we will get there.
I promise you.
Out of many, we are one.
That while we breathe, we hope.
And, where we are met with cynicism and doubt,
And those who tell us that we can’t,
We will respond with that timeless creed
That sums of the spirit of the people.
Yes we can!
Yes we can!
Ye ye ye ye yes we can!
Today I say to you — that
The challenges we face are real.
They are serious and they are many.
But, know this America.
They will be met!
Starting today,
We must pick ourselves up,
Dust ourselves off,
And begin the work of remaking America.
(YEAHHHHH!)
Yes we can!
Ye ye ye ye yes we can (CAN CAN CAN CAN)!
Перевод песни Yes We Can
Мы знаем, что проблемы, которые принесет завтрашний
День, - величайшие в нашей жизни.
Но, Америка,
Я никогда не был более обнадеживающим,
Чем сегодня вечером,
Что мы доберемся туда.
Я обещаю тебе.
Из многих мы едины,
И пока мы дышим, мы надеемся.
И там, где мы встречаемся с цинизмом и сомнениями,
И с теми, кто говорит нам, что мы не можем,
Мы ответим тем вечным убеждением,
Что суммирует дух людей.
Да, можем!
Да, можем!
Да, да, да, да, да, мы можем!
Сегодня я говорю вам, что
Проблемы, с которыми мы сталкиваемся, реальны.
Они серьезны и их много.
Но, знай эту Америку.
Они будут встречены!
С сегодняшнего дня
Мы должны взять себя в руки,
Отряхнуться
И начать работу по переоснащению Америки.
(Да!)
Да, можем!
Да, да, да, да, мы можем(можем, можем)!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы