— Should I call Johnny? What else to do? Alone on a Saturday night
— Well, let me tell you one rule, I always live by
— Cassie, you’re always right
You’ve got to take it as it comes, you’ll never get a guy, now
If you chase a guy down too
You’ll never get a guy if your heart always tells you what to do
You’ve gotta think with your head, girl, not with your heart
If you ever want a love so true
Oh girl, take my advice, take it as it comes
— But if I don’t call him now, what if he ends up in a date with another girl?
— Well, let me tell you to find true love, you gotta first look like yourself
— Johnny's not picking up, I gotta make him see. If I show up at his house
he’ll fall in love with me
— You gotta be strong girl, don’t bring yourself down
— But he’s the only boy I want around
Yourself alone today
But girl, you can’t go on this way
What happens if he never calls?
Now there’s no looking back
I can’t get myself off this track
You’ve got to take it as it comes, you’ll never get a guy, now
If you chase a guy down too
You’ll never get a guy if your heart always tells you what to do
You’ve gotta think with your head, girl, not with your heart
If you ever want a love so true
Oh girl, take my advice, take it as it comes
You’ve gotta think with your head, girl, not with your heart
If you ever wanna someone true
Oh girl, take my advice, take it as it comes
You’re gonna take it as it comes, you’re gonna take it as it comes
Перевод песни Take It As It Comes
- Я должен позвонить Джонни? что еще делать? один субботним вечером?
- Позволь мне сказать тебе одно правило: я всегда живу по нему.
- Кэсси, ты всегда права —
Ты должен принять все как есть, теперь у тебя никогда не будет парня.
Если ты тоже преследуешь парня.
Ты никогда не найдешь парня, если твое сердце всегда говорит тебе, что делать.
Ты должна думать головой, девочка, а не сердцем,
Если ты когда-нибудь захочешь настоящей любви.
О, девочка, прими мой совет, прими его таким, каким он есть,
но если я не позвоню ему сейчас, что, если он окажется на свидании с другой девушкой?
- Что ж, позволь мне сказать тебе, чтобы найти настоящую любовь, ты должна сначала выглядеть, как ты сама.
- Джонни не берет трубку, я должна показать ему, Если я появлюсь у него дома,
он влюбится в меня.
- Ты должна быть сильной, девочка, не опускай руки —
но он единственный парень, которого я хочу видеть
В одиночестве сегодня,
Но, девочка, ты не можешь идти этим путем.
Что будет, если он никогда не позвонит?
Теперь нет пути назад.
Я не могу сойти с этого пути.
Ты должен принять все как есть, теперь у тебя никогда не будет парня.
Если ты тоже преследуешь парня.
Ты никогда не найдешь парня, если твое сердце всегда говорит тебе, что делать.
Ты должна думать головой, девочка, а не сердцем,
Если ты когда-нибудь захочешь настоящей любви.
О, девочка, прими мой совет, прими его таким, какой он есть,
Ты должна думать головой, девочка, а не сердцем,
Если хочешь кого-то настоящего.
О, девочка, прими мой совет, прими его таким, каким он есть,
Ты примешь его таким, каким он есть, ты примешь его таким, каким он есть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы