I don’t care if the sun don’t shine
But it better or people will wonder
No matter if it never quits rainin'
Except the kids are afraid of the thunder
Say sour grapes
You can laugh and stare
Say sour grapes
But I don’t care
I couldn’t care less if I didn’t have a friend
Except people would say I was crazy
I wouldn’t work 'cause I don’t need money
Except the same folks would say I was lazy
Say sour grapes
You can laugh and stare
Say sour grapes
But I don’t care
I couldn’t care less if she never come back
I was gonna leave her anyway
And all the good times that we shared
Don’t mean a thing today
Say sour grapes
You can laugh and stare
Say sour grapes
But I don’t care
Перевод песни Sour Grapes
Мне все равно, если солнце не светит,
Но оно лучше, или люди будут задаваться
Вопросом, неважно, если оно никогда не перестанет идти дождь,
Кроме детей, которые боятся грома,
Говорят: "кислый виноград"
, вы можете смеяться и пялиться,
Говорят: "кислый виноград"
, но мне все равно.
Мне было все равно, если бы у меня не было друга,
Кроме людей, которые говорили бы, что я сумасшедший,
Я бы не работал, потому что мне не нужны деньги,
Кроме тех же людей, которые говорили бы, что я ленив,
Говорили бы "кислый виноград"
, вы можете смеяться и пялиться,
Говорили "кислый виноград"
, но мне все равно.
Мне было все равно, если она никогда не вернется.
Я все равно собирался бросить ее.
И все хорошие времена, что мы провели вместе.
Ничего не значу сегодня,
Скажи: "кислый виноград"
, можешь смеяться и пялиться,
Скажи: "кислый виноград"
, но мне все равно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы