Standing at this liquor store,
Whisky coming through my pores,
Feeling like I run this whole block.
Lotto tickets and cheap beer
That’s why you can catch me here,
Tryna scratch my way up to the top.
(Hook)
Because my job got me going nowhere,
So I ain’t got a thing to lose.
Take me to a place where I don’t care,
This is me and my liquor store blues.
(Chorus)
I’ll take one shot for my pain,
One drag for my sorrow.
Get messed up today,
I’ll be okay tomorrow.
One shot for my pain,
One drag for my sorrow.
Get messed up today,
I’ll be okay tomorrow.
(Verse 2)
Me and my guitar tonight, singing to the city lights, tryna live on more than
what I got.
Cause '68 Citrus ain’t gonna pay the rent, so I’ll be out here til they call
the cops.
(Hook)
Because my job got me going nowhere,
So I ain’t got a thing to lose.
Take me to a place where I don’t care,
This is me and my liquor store blues.
(Chorus)
I’ll take one shot for my pain,
One drag for my sorrow.
Get messed up today,
I’ll be okay tomorrow.
One shot for my pain,
One drag for my sorrow.
Get messed up today,
I’ll be okay tomorrow.
(Damian Marley)
Here comes junior gong
I’m flying like I’m Superman
I’m thinking that I run the whole block.
I don’t know if it’s just because
Pineapple kush between my jaws
Has got me feeling that I’m on top
Feeling like I would have stand up to the cops
I saw the puda? dey? guys
A got a hula? de? mas?
I got a talk and walk talking
And fly? making shop?
No kind? for you and the best? kick me drop
(Chorus)
Give me this one shot for my pain,
One drag for my sorrow.
Get messed up today,
I’ll be okay tomorrow.
One shot for my pain,
One drag for my sorrow.
Get messed up today,
I’ll be okay tomorrow.
Перевод песни Liquor Store Blues
Стою в винном магазине,
Виски проникает в мои поры,
Чувствую, что я заправляю всем этим кварталом.
Лотерейные билеты и дешевое пиво.
Вот почему ты можешь поймать меня здесь,
Пытаясь пробраться наверх.
(Хук)
Потому что из-за моей работы я никуда
Не денусь, так что мне нечего терять.
Отвези меня туда, где мне все равно,
Это я и мой Блюз в винном магазине.
(Припев)
Я сделаю один выстрел за свою боль,
Один-за свою печаль.
Сегодня все испортишь,
Завтра со мной все будет хорошо.
Один выстрел за мою боль,
Один-за мою печаль.
Сегодня все испортишь,
Завтра со мной все будет хорошо.
(Куплет 2)
Я и моя гитара сегодня вечером, поем городским огням, пытаюсь жить больше, чем
у меня есть.
Потому что 68-ый цитрус не заплатит за квартиру, так что я буду здесь, пока не вызовут
копов.
(Хук)
Потому что из-за моей работы я никуда
Не денусь, так что мне нечего терять.
Отвези меня туда, где мне все равно,
Это я и мой Блюз в винном магазине.
(Припев)
Я сделаю один выстрел за свою боль,
Один-за свою печаль.
Сегодня все испортишь,
Завтра со мной все будет хорошо.
Один выстрел за мою боль,
Один-за мою печаль.
Сегодня все испортишь,
Завтра со мной все будет хорошо.
(Дамиан Марли)
А вот и Джуниор гонг,
Я лечу, как Супермен,
Я думаю, что управляю всем кварталом.
Я не знаю, просто ли это из-за ...
Ананасовый куш между моих челюстей
Заставил меня почувствовать, что я на вершине.
Такое чувство, что я мог бы противостоять копам.
Я видел пуда? дей? парни,
У меня есть хула? де? мас?
Я разговариваю, гуляю, разговариваю
И лечу, делаю покупки?
Нет добра? для тебя и лучшего? Пни меня в плен.
(Припев)
Дай мне один шанс на мою боль,
Один шанс на мою печаль.
Сегодня все испортишь,
Завтра со мной все будет хорошо.
Один выстрел за мою боль,
Один-за мою печаль.
Сегодня все испортишь,
Завтра со мной все будет хорошо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы