Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Eine Waldmär

Текст песни: Eine Waldmär + перевод

2001 язык: немецкий
111
0
3:53
0
Группа Schandmaul в 2001 году, совместно с лейблом F.A.M.E, опубликовала сингл Eine Waldmär, который вошел в альбом Von Spitzbuben und anderen Halunken. Язык произведения - немецкий, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре фолк-рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Schandmaul
альбом:
Von Spitzbuben und anderen Halunken
лейбл:
F.A.M.E
жанр:
Фолк-рок

Zwei Gestalten am Waldesrand

Der Vater zum Sohn mit erhobener Hand:

«In diesem Wald», sagt er, «herrscht die Bosheit!

Geh nie hinein, geh nie bei Dunkelheit!»

Der Knabe er schwört es und Jahre vergehn

Eines Tages beim Wandern sieht er sie dort stehn

Am Waldrand — ein Mädchen von zarter Gestalt

Er läuft zu ihr, jede Warnung verhallt…

«Habt ihr schon gehört oder soll ich’s euch sagen?

Im eigenen Blut lag der Knabe erschlagen

Ob Krieger, ob Ritter, ob Aristokrat

Es kehrt nie zurück, wer den Wald je betrat!»

Das Mädchen liebreizend, von redseliger Natur

Bezirzt, lockt den Knaben, er vergisst seinen Schwur

Und ehe ihm hören und sehen vergeh’n

Sieht er sich im dichtesten Unterholz stehn

Die Augen des Jünglings voll Schrecken sich weiten

Auf der Haut der Frau beginnt sich Fell auszubreiten

Grad eben noch menschlich, plötzlich Kreatur

Der Mond leuchtet hell… und auch die Blutspur…

«Habt ihr schon gehört oder soll ich’s euch sagen?

Im eigenen Blut lag der Knabe erschlagen

Ob Krieger, ob Ritter, ob Aristokrat

Es kehrt nie zurück, wer den Wald je betrat!»

…Man fand ihn nach Tagen, mit zerbrochenen Gliedern

Wieder ein Opfer des Waldes bei Nacht

Jeder, der versucht mit dem Wald anzubiedern

Wird bestraft und um sein Leben gebracht…

«Habt ihr schon gehört oder soll ich’s euch sagen?

Im eigenen Blut lag der Knabe erschlagen

Ob Krieger, ob Ritter, ob Aristokrat

Es kehrt nie zurück, wer den Wald je betrat!»

Перевод песни Eine Waldmär

Две фигуры на опушке леса

Отец к сыну с поднятой рукой:

«В этом лесу, - говорит он, - царит злоба!

Никогда не заходи внутрь, никогда не ходи в темноте!»

Мальчик он клянется этим, и годы проходят

Однажды во время прогулок он видит ее стоящей там

На опушке леса-девушка нежного облика

Он бежит к ней, выслушивая любое предупреждение…

«Вы уже слышали или мне сказать вам?

В собственной крови отрок лежал убитый

То ли воин, то ли рыцарь, то ли аристократ

Никогда не вернется тот, кто когда-либо входил в лес!»

Девушка очаровательная, болтливая натура

- Он поманил мальчишку, тот забыл свою клятву.

И прежде чем он услышит и увидит,

Видит он себя стоящим в самом густом подлеске

Глаза юноши, полные ужаса, расширились

На коже женщины начинает расползаться мех

Градус еще человеческий, вдруг существо

Луна светит ярко... а также кровавый след…

«Вы уже слышали или мне сказать вам?

В собственной крови отрок лежал убитый

То ли воин, то ли рыцарь, то ли аристократ

Никогда не вернется тот, кто когда-либо входил в лес!»

...Его нашли через несколько дней, с разбитыми звеньями

Снова жертва леса ночью

Каждый, кто пытается присоединиться к лесу

Будет наказан и принесен за свою жизнь…

«Вы уже слышали или мне сказать вам?

В собственной крови отрок лежал убитый

То ли воин, то ли рыцарь, то ли аристократ

Никогда не вернется тот, кто когда-либо входил в лес!»

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Herren der Winde
2001
Von Spitzbuben und anderen Halunken
Der junge Sigfrid
2001
Von Spitzbuben und anderen Halunken
Die letzte Tröte
2001
Von Spitzbuben und anderen Halunken
Die goldene Kette
2001
Von Spitzbuben und anderen Halunken
Gebt Acht!
2001
Von Spitzbuben und anderen Halunken
Der letzte Tanz
2001
Von Spitzbuben und anderen Halunken

Похожие треки

Das Spiel beginnt
2006
Letzte Instanz
Zarter Engel
2006
Letzte Instanz
Drawig
2005
Hubert von Goisern
Katholisch
2005
Hubert von Goisern
Ang'lacht
2005
Hubert von Goisern
Kalt
2005
Hubert von Goisern
Weh toan tuat's auf jeden Fall
2005
Hubert von Goisern
Mit mir allein
2001
Letzte Instanz
Gewissen
2001
Letzte Instanz
Oh, Fortuna
2001
Letzte Instanz
Reih' dich ein
2001
Letzte Instanz
So ein Wind
2001
Letzte Instanz
Auf der Suche
2001
Letzte Instanz
Das Mittelalter
2007
Feuerschwanz

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

The Waterboys Steeleye Span Fiddler's Green Fairport Convention Runrig Melanie Faun Blitzen Trapper Blackmore's Night Letzte Instanz
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования