We’re all going to hell
And I mean that in the best possible way
For the second time in my young life
I put holes in hopes the size of days
There’s a new scene rising through these streets
And it’s got more friends than me
So with a hole in my heart the size of a notebook
I’ll let you see through me for free
We don’t sleep around here anymore
«Don't sleep, dream!» scrawled on every gate from chain link island street
corners
From too familiar liquor stores to these cold Long Island shores
So let’s hear it for living your life until you can’t anymore
Like it’s always the darkest before dawn
And I was at my darkest for dawn
But now it’s me and them, best friends and drunk again
And we’re all going to hell
And what I mean to say is that I mean that in the best possible way
So let’s hear it for living your whole life until you’re dead from it
But it’s worth dying on a steady diet of punk rock, alcohol and friends
So let’s hear it for living your whole life like life itself
Owes you one more night on the town
Next time I come around
I’m bringing souvenirs
Cause it’s pretty clear it’s not enough just to write it down
Don’t sleep, dream!
Перевод песни Amsterdamned!
Мы все попадем в ад.
И я имею в виду, что в лучшем
Виде во второй раз в моей молодой жизни
Я проделываю дыры в надежде на размер дней.
На этих улицах появляется новая сцена,
И у нее больше друзей, чем у меня.
Так что с дырой в моем сердце, размером с блокнот,
Я позволю тебе видеть меня бесплатно.
Мы больше не спим здесь.
"Не спи, не спи!" нацарапаны на каждом вороте с цепи, связывающей островные
улицы,
От слишком знакомых винных магазинов до этих холодных берегов Лонг-Айленда.
Так давай же послушаем, как ты живешь своей жизнью, пока ты больше не сможешь,
Будто это всегда самое темное перед рассветом.
И я был на самом темном рассвете,
Но теперь это я и они, лучшие друзья и снова пьяные,
И мы все отправимся в ад.
И я хочу сказать, что я имею в виду это самым лучшим образом.
Так давай же послушаем это, чтобы прожить всю твою жизнь, пока ты не умрешь От этого.
Но это стоит того, чтобы умереть на постоянной диете панк-рока, алкоголя и друзей,
Так что давайте услышим это, чтобы прожить всю свою жизнь, как сама жизнь.
Я должен тебе еще одну ночь в городе,
Когда вернусь в следующий раз.
Я приношу сувениры,
Потому что довольно ясно, что этого недостаточно, чтобы просто записать это,
Не спи, не спи!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы