There’s no tears in my eyes today
i’ve only got good things to say
The Son has chased away the clouds of grey
I’m going to heaven and I’m going to stay
All smiles there, no trial there
No fears there, no years there
I’m going to heaven
We’re going to heaven
Our tickets are all paid to heaven that God made
Say goodbye to blue Monday, no pain on Sunday
I don’t need no women or wine
When I got heaven on my mind
Be so far above cloud nine
You and me and God till the end of time
All smiles there, no trial there
No fears there, no years there.
Перевод песни Heaven
Сегодня в моих глазах нет слез,
у меня есть только хорошие вещи, чтобы сказать,
Что сын прогнал облака серого.
Я отправляюсь в рай и собираюсь остаться.
Все улыбаются, никаких испытаний,
Никаких страхов, никаких лет.
Я иду на небеса,
Мы идем на небеса,
Наши билеты оплачены до небес, что Бог создал.
Попрощайся с синим понедельником, в воскресенье не будет боли.
Мне не нужны ни женщины, ни вино,
Когда у меня в голове рай,
Будь выше седьмого облака.
Ты и я, и Бог до конца времен
Все улыбаются там, никаких испытаний,
Никаких страхов там, никаких лет там.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы