Текст песни: The Darlings (Reprise) + перевод

Mr Darling: The situation is becoming quite desperate,

I’m completly at my wits end

However hard i try

i can’t tie this wretched tie

and it’s sending quietly round the bend.

My dearest,

there is something i will promise

though i don’t give in without a fight,

but unless it’s round my neck

in less than half a sec,

we don’t go out to dinner tonight!

Children: Oh father,

we are the darlings

everyone a darling

it’s the title of our family

and its hard to ascertain

quite where we got the name

I’m just a darling

thats me

Yes, we are the darlings

remember were the darlings

theres no cause to make a fuss

For as people walk our way

we are very proud to say

were the darlings

thats us!

Mrs Darling: George dear,

you’re getting all upset

you know it’s not good for you

now calm down

Mr Darling (shouted): I am calm!

Mrs Darling: If you take life just a bit slower

don’t get excited, try to stand still

(Mr Darling: I’m standing still)

If you slowly count to three

than very soon you’ll see

you’re mountain problem

was just a molehill

(Mr Darling: molehill?)

My dearest if you hand me your tie

i promise the battle will be won

(Ties tie for Mr Darling)

Theres no need to stomp and shout

we’ll enjoy our evening out

There you are

no sooner said then done

Everyone: Oh we are the darlings

everyone a darling

its the title of our family

and it’s hard to ascertain

quite where we got we the name

I’m just a darling

Thats me

Oh we are the darlings

just remember

were the darlings

and theres no cause to make a fuss

and as people walk our way

we are very proud to say

we’re the darlings

thats us

We are the darlings

everyone a darling

it’s the title of our family

and its hard to ascertain

quite where we got the name

I’m just a darling

thats me

Oh we are the darlings

just remember were the darlings

so theres no cause to make a fuss

and as people walk our way we are very proud to say

were the darlings…

thats us

Перевод песни The Darlings (Reprise)