Cuando le cuento
Lo que seguro siento
Me entiende menos
Que una liebre muerta
Y eso que no pinto cuadros
Dejo los marcos en blanco
Y eso que no pinto cuadros
Dejo el azul del cielo en alto
Yo hago el amor
Por amor al arte
Y no me entiende
Pero es una belleza
Una belleza para mi
Solamente para mi
Y nadie me entiende
Cuando le cuento
Lo que creo que siento
Mira con una mirada fija,
Que no ve
Y eso que no pinto cuadros
Dejo los marcos en blanco
Y eso que no pinto cuadros
Dejo el azul del cielo en alto
Yo hago el amor
Por amor al arte
Y no me entiende
Pero es una belleza
Una belleza para mi
Solamente para mi
Y nadie me entiende
Перевод песни Amor Al Arte
Когда я говорю ему,
Что я уверен, что чувствую
Он понимает меня меньше.
Чем мертвый заяц
И то, что я не рисую картины,
Я оставляю рамки пустыми
И то, что я не рисую картины,
Я оставляю синеву неба высоко.
Я занимаюсь любовью.
Из любви к искусству
И он не понимает меня.
Но это красота.
Красота для меня
Только для меня.
И никто не понимает меня.
Когда я говорю ему,
То, что я думаю, что чувствую,
Посмотрите с неподвижным взглядом,
Который не видит
И то, что я не рисую картины,
Я оставляю рамки пустыми
И то, что я не рисую картины,
Я оставляю синеву неба высоко.
Я занимаюсь любовью.
Из любви к искусству
И он не понимает меня.
Но это красота.
Красота для меня
Только для меня.
И никто не понимает меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы