A noite passada acordei com o teu beijo
Descias o Douro e eu fui esperar-te ao Tejo
Vinhas numa barca que não vi passar
Corri pela margem até à beira do mar
Até que te vi num castelo de areia
Cantavas: «Sou gaivota e fui sereia»
Ri-me de ti: «Então porque não voas?»
E então tu olhaste
Depois sorriste
Abriste a janela e voaste
A noite passada fui passear no mar
A viola irmã cuidou de me arrastar
Chegado ao mar alto abriu-se em dois o mundo
Olhei para baixo dormias lá no fundo
Faltou-me o pé senti que me afundava
Por entre as algas teu cabelo boiava
A lua cheia escureceu nas águas
E então falámos
E então dissemos
Aqui vivemos muitos anos
A noite passada um paredão ruiu
Pela fresta aberta o meu peito fugiu
Estavas do outro lado a tricotar janelas
Vias-me em segredo ao debruçar-te nelas
Cheguei-me a ti disse baixinho: «Olá!»
Toquei-te no ombro e a marca ficou lá
O sol inteiro caiu entre os montes
E então olhaste
Depois sorriste
Disseste: «Aínda bem que voltaste!»
Перевод песни A Noite Passada
Прошлой ночью я проснулся на твой поцелуй
Descias Дору, и я был ждать тебя на Тахо
Виноградники в барса, что не увидела
Я побежал по берегу к самой кромке моря
Пока что я видел тебя в замок из песка
Cantavas: «Я чайка и я русалка»
Ri-мне от тебя: «Так почему не voas?»
И тогда ты olhaste
После sorriste
Abriste окно и voaste
Прошлой ночью я пошел прогуляться на море
Виола сестра взяла меня перетащить
Прибыл в открытом море и открыл в два мира
Я посмотрел вниз dormias там на дне
Не хватало мне ноги, я почувствовал, что меня затягивали
Среди водорослей твой волос boiava
На полную луну было видно в воде
И тогда мы говорили
И тогда мы сказали
Здесь мы живем много лет
Прошлой ночью дамба рухнула
Через щель в открытой груди убежал
Ты был на другой стороне вязать окон
Пути мне в тайне до останавливаться-тебя в них
Я подошел к тебе, тихо сказал: «Привет!»
Я позвонил тебе на плечо и бренд остался там
Солнце весь упал среди холмов
И тогда olhaste
После sorriste
Ты сказал: «Aínda хорошо, что отступил!»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы