Molly says forget about him, and all the things that he was
or rather, you thought he was
Molly says remember a time before the heartache began,
before the fight and the fuss
In those days your eyes were sparkling,
life was fully led
in those days you still were smiling,
remember, Molly said…
Molly says admit you were wrong, you know I said all along
that he was treating you bad
Molly says it’s so plain to see, you never listen to me and now you’ve lost what you had
But I’m still here, I never left you,
no need to be sore
You will realize I’ve helped you,
that’s what friends are for
Molly says good riddance to him, it doesn’t make any sense
to sit and wait by the phone
Molly says, since I am your friend, I gotta tell you there ain’t
no use in sitting alone
Well, I guess, she just wants the best for me, she doesn’t want to see me cry,
I suppose it has nothing to do with the fact that she loved him as much as
I… Molly says…
In those days when we were happy, love was just a game
In those days we all agreed that men are all the same
Molly says get on with your life, get up and dry all your tears
don’t let him rule how you feel
Molly says it’s time for a change, there ain’t a scar in the world
that time won’t finally heal
Molly says forget about him and all the thing that he was
or rather, you thought he was
Molly says remember a time before the heartache began,
before the fight and the fuss
Molly says good riddance
Molly says good riddance
Molly says good riddance
Перевод песни Molly Says
Молли говорит, Забудь о нем, и обо всем, чем он был, или, вернее, ты думал, что он был Молли говорит, Помни время до того, как началась сердечная боль, перед боем и суетой в те дни, когда твои глаза были сверкающими, жизнь была полностью вела в те дни, когда ты все еще улыбался, помни, Молли сказала... Молли говорит, признай, что ты был неправ, ты знаешь, я все время говорила, что он плохо с тобой обращался, Молли говорит, что так ясно видно, ты никогда не слушал меня, и теперь ты потерял то, что имел, но я все еще здесь, я никогда не оставляла тебя,
Ты поймешь, что я помог тебе,
вот для чего нужны друзья.
Молли говорит ему: "скатертью дорога", нет смысла
сидеть и ждать у телефона,
Молли говорит: "раз я твой друг, я должен сказать тебе,
что сидеть одному бесполезно".
Что ж, я думаю, она просто хочет лучшего для меня, она не хочет видеть, как я плачу, я полагаю, это не имеет никакого отношения к тому, что она любила его так же сильно, как я... Молли говорит... в те дни, когда мы были счастливы, любовь была просто игрой, в те дни мы все согласились, что мужчины все одинаковы.
Молли говорит: "живи своей жизнью, вставай и вытри все слезы,
не позволяй ему управлять своими чувствами,
Молли говорит, что пришло время перемен, в мире нет шрама,
что время, наконец, не заживет".
Молли говорит, Забудь о нем и обо всем, чем он был
или, вернее, ты думал, что он был
Молли говорит, Помни время, прежде чем началась боль в сердце,
перед боем и суетой,
Молли говорит: "скатертью дорога".
Молли говорит: "скатертью дорога!"
Молли говорит: "скатертью дорога!"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы