Текст песни: Den Afwas + перевод

Het was ne goeien avond en het was plezant

We deden alle kroegen van heel het land

Maar 's morgens als ik thuis kwam wie zag ik daar staan

Wie bleef geduldig wachten, is niet weggegaan?

Den afwas, den afwas, den afwas, den afwas

Wat later bij 't ontwaken met de ogen half toe

Wie is er dan aan’t grijnzen naar uw kopke, o zo moe

Wie weerkaatst die zonnestraaltjes door de keukendeur

Wie is er zo bepalend voor uw stralend goed humeur

En 's avonds in de zetel kijkend naar TV

Wie loert over uw schouder, kijkt opvallend mee

Wie knaagt aan uw geweten, laat u nooit gerust

Wie zit altijd te prutsen aan uw zielerust

Als g’een pintje wil gaan drinken, wie laat u niet gaan

Wie houdt de deur gesloten, kijkt uitdagend aan

Wie remt u in het leven, maakt u bitter en bars

Wie is de grote oorzaak uw tandgeknars

Перевод песни Den Afwas