Wsiadajcie madonny, madonny
Do bryk sześciokonnych …ściokonnych!
Konie wiszą kopytami nad ziemią
One w brykach na postoju już drzemią
Każda bryka malowana w trzy ogniste farbki
I trzy końskie maści, i trzy końskie maści:
Od sufitu
Od dębu
Od marchwi
Drgnęły madonny, i orszak stukonny
Ruszył z kopyta
Migają w krąg anglezy grzyw
I lambrekiny siodeł
I gorejące wzory bryk
Kwiecisto-laurkowe
A w każdej bryce vis á vis
Madonna i madonna
W nieodmiennej pozie tkwi
Od dziecka odchylona
— białe konie — bryka
— czarne konie — bryka
— rude konie — bryka
Magnifikat!
A one w Leonardach smutnych min
W obrotach Rafaela
W okrągłych ogniach, w klatkach z lin
W przedmieściach i niedzielach
I w każdej bryce vis á vis
Madonna i madonna
I nie wiadomo, która śpi
A która jest natchniona
— szóstka koni — one
— szóstka koni — one
— szóstka koni — one
Zakręcone!
Wsiadajcie madonny, madonny
Do bryk sześciokonnych …ściokonnych!
Konie wiszą kopytami nad ziemią
One w brykach na postoju już drzemią
Każda bryka malowana w trzy ogniste farbki
I trzy końskie maści, i trzy końskie maści:
Od sufitu
Od dębu
Od marchwi
Drgnęły madonny, i orszak stukonny
Ruszył z kopyta, ruszył z kopyta, ruszył z kopyta…
Słowa: Miron Białoszewski Muzyka: Zygmunt Konieczny
Перевод песни Karuzela Z Madonnami
Садитесь, Мадонны, Мадонны
К шестиконным ...к шестиконным!
Лошади висят копытами над землей
Они в тачках на привале уже дремлют
Каждая машина расписана тремя огненными красками
И три конские мази, и три лошадиные мази:
От потолка
От дуба
Из моркови
Дрогнули Мадонны, и свита
Он поднялся с копыт
Мелькают в круге anglezy гривы
И ламбрекены седел
И горячие модели Брик
Цветисто-лавровый
И в каждой Брайс визави
Мадонна и Мадонна
В неизменной позе
От ребенка отклонилась
- белые лошади-Брик
- черные кони-Брик
- рыжие кони-Брик
Магнификат!
А они в грустных минах
В оборотах Рафаэля
В круглых огнях, в клетках из веревок
В Подмосковье и по воскресеньям
И в каждой Брайс визави
Мадонна и Мадонна
И неизвестно, кто спит
И которая вдохновлена
- шестерка лошадей-одна
- шестерка лошадей-одна
- шестерка лошадей-одна
Закрученные!
Садитесь, Мадонны, Мадонны
К шестиконным ...к шестиконным!
Лошади висят копытами над землей
Они в тачках на привале уже дремлют
Каждая машина расписана тремя огненными красками
И три конские мази, и три лошадиные мази:
От потолка
От дуба
Из моркови
Дрогнули Мадонны, и свита
Он сдвинулся с копыта, сдвинулся с копыта, сдвинулся с копыта…
Песни: Мирон Белошевский Музыка: Сигизмунд Обязательно
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы