Tú me lastimas en cada palabra
Tú me haces daño con cada mirada
Tú me retienes las veces que quieres
Ser en tu lecho mujer bien amada
Y eres veneno que duele y que mata
Eres la furia vestida de ada
Eres el viento que empuja mi barca
Luego te esfumas y no tengo nada amor
Dime tú, que hago yo
Soy un simple juego de ocasión
Dilo ya, por favor
No me enamores mas
Y dime adios
Dime tú, bella y cruel
Si quieres romper mi corazón
Hazló ya, por favor
No esperes mas destruyeme
Destrozame, y dime adios
Yo tengo amor para todas tus horas
Tengo una luna que viste tu aurora
Una aventura llamada te quiero
Un pasaporte de amor
Al verdadero amor
Dime tú, que hago yo
Soy un simple juego de ocasión
Dilo ya, por favor
No me enamores mas
Y dime adios
Dime tú, bella y cruel
Si quieres romper mi corazón
Hazló ya, por favor
No esperes mas destruyeme
Destrozame, y dime adios
(¡Dilo ya, por favor!)
Dime si es justo
Que sea yo, tu juego de ocasión
(¡Dilo ya, por favor!)
Me retienes las veces que quieres
Luego te marchas, y no tengo nada amor
(¡Dilo ya, por favor!)
Bella y cruel, no me enamores mas
Que estoy, tan acostumbrado a ti
(¡Dilo ya, por favor!)
Base a mis sentimientos
Son un simple adios, si no existe amor
Перевод песни Bella Y Cruel
Ты причиняешь мне боль в каждом слове.
Ты причиняешь мне боль каждым взглядом.
Ты держишь меня столько раз, сколько хочешь.
Быть в твоем ложе любимой женщиной.
И ты яд, который болит и убивает.
Ты-одетая ярость Ады.
Ты ветер, который толкает мою лодку,
Потом ты исчезаешь, и у меня нет ничего любви.
Скажи мне, что я делаю.
Я простая игра случая,
Скажи это сейчас, пожалуйста.
Не влюбляйся в меня больше.
И скажи мне пока.
Скажи мне Ты, красивая и жестокая.
Если ты хочешь разбить мне сердце,
Сделай это сейчас, пожалуйста.
Не жди больше, Уничтожь меня.
Разорви меня и скажи пока.
У меня есть любовь на все твои часы,
У меня есть Луна, которая видела твое сияние,
Приключение под названием Я люблю тебя.
Паспорт любви
К истинной любви
Скажи мне, что я делаю.
Я простая игра случая,
Скажи это сейчас, пожалуйста.
Не влюбляйся в меня больше.
И скажи мне пока.
Скажи мне Ты, красивая и жестокая.
Если ты хочешь разбить мне сердце,
Сделай это сейчас, пожалуйста.
Не жди больше, Уничтожь меня.
Разорви меня и скажи пока.
(Скажи это сейчас, пожалуйста!)
Скажи мне, если это справедливо.
Пусть это будет я, твоя игра по случаю
(Скажи это сейчас, пожалуйста!)
Ты держишь меня столько раз, сколько хочешь.
Потом ты уходишь, и у меня нет ничего любви.
(Скажи это сейчас, пожалуйста!)
Красивая и жестокая, не влюбляйся в меня больше.
Что я так привык к тебе.
(Скажи это сейчас, пожалуйста!)
Основываясь на моих чувствах,
Они просто прощай, если нет любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы