El Vendedor
En la plaza vacía
Nada vendía
El vendedor
Y aunque nadie compraba
No se apagaba
Nunca su voz
No se apagaba nunca su voz
Voy a poner un mercado
Entre tantos mercaderes
Para vender esperanzas
Y comprar amaneceres
Para vender un día
La melodía
Que hace al andar
El agua de ese río
Que es como un grito
De libertad
¿quién quiere vender conmigo
La paz de un niño durmiendo
La tarde sobre mi madre
Y el tiempo en que estoy queriendo?
Tú eres el que ha pasado
El que ha llegado
Y el que vendrá
Vende el árbol que queda
En la arboleda
De la verdad
En la arboleda de la verdad
Voy a ofrecer por el aire
Las alas que no han volado
Y los labios que recuerdan
La boca que no han besado
Alza cada mañana
Esa campana
De tu canción
Pregonero que llevas
Mil cosas nuevas
En tu pregón
Mil cosas nuevas en tu pregón
Vendo en una cesta el agua
Y la nieve en una hoguera
Y la sombra de tu pelo
Cuando inclinas la cabeza
Eres Tú
Como una promesa, eres tu, eres tu
Como una manana de verano
Como una sonrisa, eres tu, eres tu
Asi, asi, eres tu
Toda mi esperanza, eres tu, eres tu
Como lluvia fresca en mis manos
Como fuerte brisa, eres tu, eres tu
Asi, asi, eres tu
Eres tu como el agua de mi fuente
(Algo asi eres tu)
Eres tu el fuego de mi hogar
Eres tu como el fuego de mi hoguera
Eres tu el trigo de mi pan
Como mi poema, eres tu, eres tu
Como una guitarra en la noche
Todo mi horizonte eres tu, eres tu
Asi, asi, eres tu
Eres tu como el agua de mi fuente
(Algo asi eres tu)
Eres tu el fuego de mi hogar
Eres tu como el fuego de mi hoguera
Eres tu el trigo de mi pan
Eres tu…
Tómame o Déjame
Tómame o déjame, pero no me pidas que te crea mas
Cuando llegas tarde a casa, no tienes por que inventar
Pues tu ropa huele a leña de otro hogar
Tómame o déjame, si no estoy despierta, déjame soñar
No me beses en la frente, sabes que te oà llegar
Y tu beso sabe a culpabilidad
Tu me admiras porque callo y miro al cielo
Porque no me ves llorar
Y te sientes cada dÃa mas pequeño
Y esquivas mi mirada, de tu mirar
Tómame o déjame, ni te espío ni te quito libertad
Pero si dejas el nido, si me vas a abandonar
Hazlo antes de que empiece a clarear
Tu me admiras porque callo y miro al cielo
Porque no me ves llorar
Y te sientes cada dÃa mas pequeño
Y esquivas mi mirada, de tu mirar
Tómame o déjame, y si vuelves trae contigo la verdad
Trae erguida la mirada, trae contigo a mi rival
Y es mejor, que yo, podré entonces llorar
Перевод песни Popurri Mocedades (En Directo)
продавец
На пустой площади
Ничего не продавалось.
Продавец
И хотя никто не покупал
Он не выключался.
Никогда не его голос
Его голос никогда не выключался.
Я поставлю рынок.
Среди стольких купцов
Чтобы продать надежды
И купить восходы солнца
Чтобы продать один день,
Мелодия
Что он делает при ходьбе
Вода в этой реке
Это как крик.
Свободы
кто хочет продать со мной
Мир спящего ребенка
Вечер о моей матери
А время, которое я хочу?
Ты тот, кто прошел
Тот, кто прибыл
И тот, кто придет,
Продай дерево, которое осталось.
В роще
От правды
В роще правды
Я предлагаю по воздуху
Крылья, которые не летели,
И губы, которые помнят,
Рот, который они не целовали,
Поднимайтесь каждое утро
Этот колокол
Из твоей песни
Глашатай, которого ты носишь,
Тысяча новых вещей
В твоем гласе
Тысяча новых вещей в вашем преговоре
Я продаю в корзине воду
И снег в костре
И тень твоих волос,
Когда ты наклоняешь голову,
Это Ты.
Как обещание, это ты, это ты.
Как летнее утро
Как улыбка, это ты, это ты.
Так, так, это ты.
Вся моя надежда, это ты, это ты.
Как свежий дождь в моих руках,
Как сильный ветерок, это ты, это ты.
Так, так, это ты.
Ты, как вода из моего источника,
(Что-то вроде тебя)
Ты-огонь моего дома.
Ты, как огонь моего костра,
Ты-пшеница моего хлеба.
Как мое стихотворение, это ты, это ты.
Как гитара в ночи,
Весь мой горизонт - это ты, это ты.
Так, так, это ты.
Ты, как вода из моего источника,
(Что-то вроде тебя)
Ты-огонь моего дома.
Ты, как огонь моего костра,
Ты-пшеница моего хлеба.
Это ты.…
Возьми меня или оставь меня.
Возьми меня или оставь меня, но не проси меня больше верить тебе.
Когда вы опаздываете домой, вам не нужно изобретать
Ну, твоя одежда пахнет чем-то из другого дома.
Возьми меня или оставь меня, если я не проснусь, позволь мне мечтать.
Не целуй меня в лоб, Ты знаешь, что я слышу, как ты идешь.
И твой поцелуй на вкус как вина.
Ты восхищаешься мной, потому что я молчу и смотрю на небо.
Потому что ты не видишь, как я плачу.
И ты чувствуешь себя все меньше и меньше.
И ты уклоняешься от моего взгляда, от своего взгляда.
Возьми меня или оставь меня, я не шпионю за тобой и не отнимаю у тебя свободу.
Но если ты покинешь гнездо, если ты покинешь меня,
Сделай это, прежде чем я начну очищаться.
Ты восхищаешься мной, потому что я молчу и смотрю на небо.
Потому что ты не видишь, как я плачу.
И ты чувствуешь себя все меньше и меньше.
И ты уклоняешься от моего взгляда, от своего взгляда.
Возьми меня или оставь меня, и если ты вернешься, принеси с собой правду.
Подними взгляд, возьми с собой моего соперника.
И это лучше, чем я, я мог бы тогда плакать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы