I know what I want to say to you my love
But when I try to speak the words slip away
Without you by my side I don’t want to face the world
It’s much too cold for me without your warm embrace
This bottle in front of me it slowly disappears
It doesn’t scratch my memory of you my dear
Sad hours alone but I keep on standing by You keep me hanging on and hope that I won’t leave you
Me I’ve been in love and I am And there’s so much to understand
Kiss me you fool, kiss me you fool
Kiss me you fool before I must turn away from your heart
I crack my hand against the wall
And I curse myself and curse them all
For making me the way I am And the way you are
I’m now shaking my head wondering what went wrong
You used to be smiling and elated with what we had going on You’d say «God I feel good inside, haven’t felt like this in a while»
It hasn’t happened in sometime and I guess that’s it for the ride
Me I’ve been in love and I am And there’s so much to understand
Kiss me you fool, kiss me you fool
Kiss me you fool before I must turn away from your heart
You fool, kiss me you fool
Kiss me you fool before I must turn away from your heart
(from your heart, from your heart)
Перевод песни Kiss Me You Fool
Я знаю, что хочу сказать тебе, любовь моя.
Но когда я пытаюсь говорить, слова ускользают
Без тебя рядом, я не хочу смотреть в лицо миру,
Мне слишком холодно без твоих теплых объятий,
Эта бутылка передо мной медленно исчезает.
Это не поцарапает мою память о тебе, мои дорогие
Грустные часы в одиночестве, но я продолжаю стоять рядом с тобой, держу себя в руках и надеюсь, что я не оставлю тебя.
Я был влюблен, я влюблен, и мне так много нужно понять.
Поцелуй меня, ты дурак, Поцелуй меня, ты дурак.
Поцелуй меня, дурак, пока я не отвернулся от твоего сердца,
Я разбиваю руку о стену,
Проклинаю себя и проклинаю их всех
За то, что сделал меня таким, какой я есть, и таким, какой ты есть.
Теперь я качаю головой, гадая, что пошло не так.
Раньше ты улыбалась и радовалась тому, что у нас было, ты говорила: "Боже, я чувствую себя хорошо внутри, уже давно не чувствовала этого"
, когда-то этого не случалось, и, думаю, это все для поездки.
Я был влюблен, я влюблен, и мне так много нужно понять.
Поцелуй меня, ты дурак, Поцелуй меня, ты дурак.
Поцелуй меня, дурак, пока я не отвернулся от твоего сердца,
Дурак, Поцелуй меня, дурак.
Поцелуй меня, дурак, пока я не отвернулся от твоего сердца (
от твоего сердца, от твоего сердца).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы