Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » I Turned My Face

Текст песни: I Turned My Face + перевод

2008 язык: английский
25
0
6:01
0
Группа Bodies Of Water в 2008 году, совместно с лейблом Thousand Tongues, опубликовала сингл I Turned My Face, который вошел в альбом Ears Will Pop & Eyes Will Blink. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Bodies Of Water
альбом:
Ears Will Pop & Eyes Will Blink
лейбл:
Thousand Tongues
жанр:
Альтернатива

I turned my face from God, but I won’t turn from you

I turned it not in shame, but to shield his light from view

My body, it will die, but what I do today will resonate

Until the action, long since passed

Bears no resemblance to what it wrought before

You turned your face as well and I feared I was to blame

Because your face now turned

No longer burned with virtue’s flame

And when your face was turned

It ceased to be pleasingly cherubic

I could detect the spark (or lack thereof) or chronic tepidness

I turned my face from God, but I won’t turn from you

I turned it not in shame, but to shield his light from view

My body it will die but what I do today will resonate

Until the action, long since passed

Bears no resemblance to what it wrought before

I’d like to think that I

Can tough-mindedly avoid these snares

But this conceit will last

Only until your rod and staff are gone

And now that I have wept tears of despair

Please let me cling to you

And now that I have died to myself

Please let me see your face

And since my longing took a desperate turn

I feel you near to me

And now that my voice cracks with regret

I draw you into me

I may not have a lot

But what you have, you have surely got

And when it’s gone from me?

Part of it will stay with you endlessly

What did it do in me?

It wrapped your heart in veiny filigree

What if I turn around?

Then truthfully, you were never found

Перевод песни I Turned My Face

Я отвернулся от Бога, но я не отвернусь от тебя,

Я отвернулся не от стыда, а чтобы оградить его от света.

Мое тело, оно умрет, но то, что я делаю сегодня, будет резонировать

До тех пор, пока действие, давным-давно прошло,

Не имеет никакого сходства с тем, что оно совершило до

Того, как ты повернул свое лицо, и я боялся, что я был виноват,

Потому что твое лицо

Больше не горело пламенем добродетели.

И когда твое лицо повернулось,

Оно перестало быть ласково херувимским.

Я мог бы обнаружить искру (или ее отсутствие) или хроническую прохладу.

Я отвернулся от Бога, но я не отвернусь от тебя,

Я отвернулся не от стыда, а чтобы оградить его от света.

Мое тело умрет, но то, что я делаю сегодня, будет резонировать

До тех пор, пока действие, давным-давно прошло,

Не имеет никакого сходства с тем, что оно совершило, прежде

Чем я хотел бы подумать, что я

Могу жестко избежать этих ловушек,

Но это тщеславие будет длиться долго.

Только до тех пор, пока Твой жезл и посох не исчезнут,

И теперь, когда я оплакиваю слезы отчаяния.

Пожалуйста, позволь мне держаться за тебя.

И теперь, когда я умер для себя,

Пожалуйста, позволь мне увидеть твое лицо,

И с тех пор, как моя тоска приняла отчаянный поворот,

Я чувствую тебя рядом со мной,

И теперь, когда мой голос трещит от сожаления.

Я втягиваю тебя в себя.

Может, у меня и не так много,

Но то, что у тебя есть, у тебя точно есть,

И когда это уйдет от меня?

Часть этого останется с тобой бесконечно.

Что он сделал во мне?

Оно завернуло твое сердце в жилистую филигрань.

Что, если я развернусь?

Тогда, честно говоря, тебя так и не нашли.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Under The Pines
2008
A Certain Feeling
Gold, Tan, Peach and Grey
2008
A Certain Feeling
Water Here
2008
A Certain Feeling
Darling, Be Here
2008
A Certain Feeling
Only You
2008
A Certain Feeling
If I Were A Bell
2008
A Certain Feeling

Похожие треки

Keys To Heaven
2009
Automatic Static
Something's Wrong
2009
Automatic Static
Hey Now
2009
Automatic Static
Kill Em' All
2009
Automatic Static
Bow Down
2009
Automatic Static
The One
2009
Automatic Static
Waikiki
2013
The Dukes of Surf
Truly Untitled
2013
Corrin Campbell & the Election
Not for Sale
2013
Corrin Campbell & the Election
Pieces
2013
Corrin Campbell & the Election
The Scene
2013
Corrin Campbell & the Election
Heavy
2013
Corrin Campbell & the Election
Annie
2015
Neon Indian
Girl And The Ghost
2015
Carina Round

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Swans Marilyn Manson The Fall Biffy Clyro R.E.M. Animal ДжаZ Lumen Bonnie "Prince" Billy
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования