Текст песни: Double Wide Trailer + перевод

Я нашел любовь в двухшироком трейлере, никогда не думал, что буду чувствовать себя как дома, в грязи, упал в объятия человека из Каролины, обменявшего мой трастовый фонд на шесть пачек Бада где-то к востоку от Дарема, мой джип сломался в правосудии, пытаясь встретиться с хорошим другом для перерыва, хороший старый мальчик остановил меня, спросил: "Как я могу быть в его пикапе?» я попал в его пикап, это была моя первая ошибка.

Он отвез меня в Зебулон на станцию техобслуживания своего кузена.

Он предложил мне немного вяленого мяса, пока он проверял под капотом,

Он покачал головой и вытер лоб и сказал: "я скажу тебе, дорогая,

Надеюсь, у тебя есть место, чтобы остаться, потому что это, конечно, не выглядит хорошо».

Припев:

Добрый старина, он улыбнулся мне и сказал: "Меня зовут Билли.

Моя мама зовет меня дружище, но мой кузен зовет меня Джо,

Можешь звать меня, как хочешь, ты точно Пурди,

И я могу приготовить тебе ужин, если тебе больше некуда идти».

Его глаза были голубыми и нежными, а улыбка была теплой и дружелюбной,

Он носил футболку и бейсболку Nascar,

Его руки были вытатуированы крестами Дикси, обернутыми вокруг бицепса.

Кто бы мог подумать, что к обеду я буду у него на коленях?

Припев

прошел 18 месяцев, и теперь я беременна нашим вторым,

Так и не добралась до Дарема, думаю, это понятно.

Я продал джип по частям, чтобы заплатить за сигареты и подгузники,

Пока Джо и Билли-младшие смотрели "Бонанзу" по телевизору.

Припев