Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » The Grace of Undómiel

Текст песни: The Grace of Undómiel + перевод

2003 язык: английский
124
0
6:21
0
Группа Renée Fleming в 2003 году, совместно с лейблом New Line, опубликовала сингл The Grace of Undómiel, который вошел в альбом The Lord Of The Rings - The Return Of The King - The Complete Recordings. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре саундтреки, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Renée Fleming | Howard Shore
альбом:
The Lord Of The Rings - The Return Of The King - The Complete Recordings
лейбл:
New Line
жанр:
Саундтреки

THE EVENING STAR

text by PHILIPPA BOYENS, translation by DAVID SALO

(SINDARIN)

Ngil cennin eriel vi Menel aduial.

Glingant sui mîr

Síliel mae.

((I saw a star rise high in The evening sky.

It hung like a jewel

Softly shining.))

Ngil cennin firiel vi Menel aduial.

Dûr, dûr i fuin

Naenol mae.

((I saw a star fade in The evening sky.

The dark was too deep and so light died

Softly pining.))

An i ú nathant

An i naun ului

A chuil, anann cuiannen

A meleth perónen.

((For what might have been

For what never was

For a life long lived

For a love half given.))

Перевод песни The Grace of Undómiel

Текст вечерней звезды

от Филиппы Бойенс, перевод Дэвида Сало.

(Синдарин)

Ngil cennin eriel vi Menel aduial.

Glingant sui mîr

Síliel mae.

((Я видел звезду, поднимающуюся высоко в вечернем небе.

Он висел, как драгоценный

Камень, мягко сияя.))

Ngil cennin firiel vi Menel aduial.

Dփr, dփr i fuin

Naenol mae.

((Я видел, как звезда исчезла в вечернем небе.

Тьма была слишком глубока, и поэтому свет умер

Тихо, тоскуя.))

Я-

Нафан - и-Наун-Улуй-

Чуй, Анан-куйаннен-мелет-

Перонен.

(За то, что могло бы быть

За то, чего никогда не было,

За всю жизнь, прожитую

Ради любви наполовину.)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

My One And Only Love/This Is Always
2005
Haunted Heart
The Return Of The King
2003
«Властелин колец: Возвращение короля»
Twilight And Shadow
2003
«Властелин колец: Возвращение короля»
Touch the Hand of Love
2008
Songs of Joy & Peace
Mount Doom
2003
The Lord Of The Rings - The Return Of The King - The Complete Recordings
Bellini: Norma / Act 1 - Casta Diva
2000
Renée Fleming

Похожие треки

Be Italian
2009
Fergie
Cinema Italiano
2009
Kate Hudson
My Husband Makes Movies
2009
Karen Akers
Chin Check
1999
Snoop Dogg
Prologue (The Enchantress)
2006
Wendy Oliver
Beauty And The Beast (Reprise)
2006
Broadway Cast of Beauty and the Beast
If I Can't Love Her (Reprise)
2006
Terrence Mann
Home (Reprise)
2006
Beth Fowler
Reverie
2005
Megan McCauley
I'm Sorry
2001
3rd Storee
Pussy Liquor
2003
Rob Zombie
Shipoopi
2010
Iggie Wolfington
Mad Bad Cat
2002
17 Hippies
Wringle Wrangle
2006
Fess Parker

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Crazy Ex-Girlfriend Cast Star Cast Rachel Bloom Judy Garland Andrew Lloyd Webber Riverdale Cast Cristina D'avena Cirque Du Soleil сборник Loquillo Steven Universe
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования