I can see you are disappointed by the way you look at me
and I’m sorry that I’m not the woman you thought of me
yes, I’ve made my mistakes, listen, and understand
my mistakes are no worse than yours
just because I am a woman.
so when you look at me
don’t feel sorry for yourself
just think of all the shame you might’ve brought somebody else.
just let me tell you this that we both know where we stand
and my mistakes are no worse than yours just because I am a woman.
you no, man will take a good girl and he’ll ruin her reputation but when he
wants to marry, well, that’s a different situation
he’ll just walk go and leave her to do the best she can
while he looks for an angel to wear his wedding band.
no I know that I am no angel if that’s what you thought you’d found
I was just a victim of the man that let me down
yes, I’ve made my mistakes, listen, and understand
my mistakes are no worse than yours just because I’m a woman.
you, know.. . to fall in love and wisely once is bad luck
and to love foolishly twice is disaster.
I know falling in love doesn’t always bring a happy ending because love is like
quick sand, the more you wriggle,
the deeper you sink
it is good and flaring but does not always work out the way you would have
wanted it to impress
no wonder so many of us become victims of what we thought was genuine love at
first
we all make mistakes but when it gets right down to it you find out that it’s
better to have loved and lost than never, never to have loved at all
no I know that I am no angel
if that’s what you thought you’d found
I was just a victim of the man that let me down
yes, I’ve made my mistakes, listen, and understand
my mistakes are no worse than yours just because I’m a woman. (fade in.. . .)
Перевод песни My Mistake
Я вижу, ты разочарован тем, как ты смотришь на меня,
и мне жаль, что я не та женщина, о которой ты думал.
да, я совершила свои ошибки, слушай, и пойми,
мои ошибки не хуже твоих,
только потому, что я женщина.
так что когда ты смотришь на меня,
не жалей себя.
просто подумай о том позоре, который ты мог принести кому-то другому.
просто позволь мне сказать тебе, что мы оба знаем, где мы стоим,
и мои ошибки не хуже твоих, только потому, что я женщина.
ты нет, мужчина возьмет хорошую девушку, и он разрушит ее репутацию, но когда он
хочет жениться, что ж, это другая ситуация,
он просто пойдет и оставит ее делать все, что она может,
пока он ищет ангела, чтобы носить его обручальное кольцо.
нет, я знаю, что я не ангел, если ты думал, что нашел это.
Я была лишь жертвой человека, который подвел меня.
да, я совершила свои ошибки, слушай, и пойми,
мои ошибки не хуже твоих, только потому, что я женщина.
ты, знаешь ... влюбиться и мудро однажды-это невезение,
а любить глупо дважды-это катастрофа.
Я знаю, что влюбленность не всегда приносит счастливый конец, потому что любовь похожа
на быстрый песок, чем больше ты извиваешься,
тем глубже ты тонешь.
это хорошо и ярко, но не всегда получается так, как вы хотели бы,
чтобы это впечатлило.
неудивительно, что многие из нас стали жертвами того, что мы думали, было настоящей любовью в
первый раз.
мы все совершаем ошибки, но когда все сводится к этому, ты понимаешь, что
лучше любить и терять, чем никогда, никогда не любить.
нет, я знаю, что я не ангел,
если ты думал, что нашел это.
Я была лишь жертвой человека, который подвел меня.
да, я совершила свои ошибки, слушай, и пойми,
мои ошибки не хуже твоих, только потому, что я женщина. (исчезни...)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы