To no schoolproms i never go
I always bring my dates
To the horrorpicture-show
I lean over to kiss her lips
She says no, go buy me some crisps
Yeah i am a monster movie fan
In the backrow of the theatre
Sitting side by side
I am a horrorpicture freak
She’ll be mine oh mine
When they turn out the lights
Dracula & frankenstien appears on the screen
Together with the meanest creatures you ever seen
Gently i put my hand on her lap
She leaves me with a broken nose
From a solid planted slab
Yeah im a monster movie fan
In the backrow of the theatre
Sitting side by side
Im a horrorpicture freak
She’ll be mine oh mine
When they turn out the lights
Cause im a monster movie fan
Well in the backrow of the theatre
Sittin side by side
Im a horrorpicture freak
Yeah she’ll be mine oh mine
When they turn out the lights
The same thing happens to me everytime
Just trying to be nice to them, is that a crime
Another date another week, man oh man
I just can’t help it im a monster movie fan
Yeah im a monster movie fan
In the backrow of the theatre
Sitting side by side
Im a horrorpicture freak
Yeah she’ll be mine oh mine
When they turn out the lights
Im a monster movie fan
Well in the backrow of the theatre
Sittin side by side
Im a horrorpicture freak
Yeah she’ll be mine oh mine
When they turn out the lights
Перевод песни Monster Movie Fan (Alt Ending)
Ни в какие школьные программы я не хожу.
Я всегда приношу свои свидания
На шоу
Ужасов, я наклоняюсь, чтобы поцеловать ее губы,
Она говорит: "Нет, иди, купи мне чипсов".
Да, я фанат чудовищного кино
В глубине театра,
Сидящий бок о бок.
Я-урод ужаса.
Она будет моей, о, моей.
Когда они выключат свет ...
Дракула и франкенстьен появляются на экране.
Вместе с самыми подлыми существами, которых ты когда-либо видел.
Нежно положил руку ей на колени.
Она оставляет меня с разбитым носом
Из твердой посаженной плиты,
Да, я фанат фильма-монстра
В тылу театра,
Сидя бок о бок,
Я ужасный урод.
Она будет моей, о, моей.
Когда они выключают свет,
Я становлюсь поклонником чудовищного фильма.
Что ж, на задворках театра,
Сидя бок о бок,
Я ужасный урод,
Да, она будет моей, о, моей.
Когда они выключают свет,
Со мной происходит одно и то же каждый
Раз, когда я пытаюсь быть с ними милой, это преступление?
Еще одно свидание, еще одна неделя, Чувак,
Я просто не могу с этим ничего поделать, я фанат фильма-монстра.
Да, я поклонник чудовищного фильма
В глубине театра,
Сидящий бок о бок,
Я ужасный урод,
Да, она будет моей, О, моя.
Когда они выключают свет,
Я фанат чудовищного фильма.
Что ж, на задворках театра,
Сидя бок о бок,
Я ужасный урод,
Да, она будет моей, о, моей.
Когда они выключат свет ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы