There’s a kid in my mind who says «Now have a good time»
And the man in my soul makes me behave
So tell me which do I pick if I’m gonna get a kick
If I’m gonna try to have a good time
I got an angel and a devil looking over my back
And each one is ready to go
There’s no such thing as a happy medium
If you have any plans to let go
I’m gonna grow up fast in this world alone
And leave behind something to show
All I need is my friends standing by me to the end
And the drugs are only gonna make me slow
There’s a million different ways to have fun today
And I hope to God that I never try
Crack cocaine or heroin in my vein
Because I’ll surely be the junkie runnin' dry
But alcohol’s another story 'cause I’ve really got a taste
And I’ve really had a good ol' time
At Montreal at the bars or driving in my car
From San Francisco all the way to Philadelphia
…I got a real close friend who told me something I won’t forget
«You're gonna get the face you deserve.»
So I’m gonna do my best to kill 'em with kindness
So I can grow up to be good…
Перевод песни Angel and a Devil
В моей голове есть ребенок, который говорит: "Хорошо проводи время»
, и мужчина в моей душе заставляет меня вести себя хорошо.
Так скажи мне, что мне выбрать, если я собираюсь получить удовольствие,
Если я попытаюсь хорошо провести время?
У меня есть ангел и дьявол, которые смотрят на мою спину,
И каждый готов идти.
Нет такой вещи, как счастливая среда.
Если у тебя есть планы отпустить ...
Я быстро повзрослею в этом мире в одиночестве
И оставлю позади то, что нужно показать.
Все, что мне нужно, - это мои друзья, стоящие рядом со мной до конца,
И наркотики только замедлят меня.
Есть миллион разных способов повеселиться сегодня,
И я надеюсь на Бога, что никогда не попытаюсь.
Крэк-кокаин или героин в моих венах, потому что я, конечно, буду наркоманом, иссякшим, но алкоголь-это еще одна история, потому что у меня действительно есть вкус, и я действительно хорошо провел время в Монреале в барах или ехал на своей машине из Сан-Франциско до Филадельфии ...у меня есть настоящий близкий друг, который сказал мне что-то, что я не забуду: "ты получишь лицо, которого заслуживаешь"»
Так что я сделаю все, что в моих силах, чтобы убить их добротой,
Чтобы я смог вырасти и стать хорошим...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы